[Cues]
Act_E3_3A_SwimPool_CHChloe_Look01_Max_010="불이 들어올 때 까지 클로이가 오래 기다리진 않을 거야."
Act_E3_3A_SwimPool_CHChloe_Look02_Max_010="클로이는 수영장에서 첨벙 첨벙하고 싶어 안달났어."
Act_E3_3A_SwimPool_CHChloe_Look03_Max_010="젠장, 클로이가 저기 숨어 있어. 난 다른 장소를 찾아야 돼..."
Act_E3_3A_SwimPool_Drawer01_Look01_Max_010="그래, 알았어. 수달들."
Act_E3_3A_SwimPool_Flippers_Look01_Max_010="수영장에서 오리발을? 여기서 해군 잠수부라도 양성하나?"
Act_E3_3A_SwimPool_FloatingDummy_Look01_Max_010="내가 너한테 꼬리칠 거라고 생각도 하지마."
Act_E3_3A_SwimPool_Floats_Look01_Max_010="어린이들 훈련용인가 봐."
Act_E3_3A_SwimPool_Graffiti01_Look01_Max_010="드립, 최악이야."
Act_E3_3A_SwimPool_Graffiti02_Look01_Max_010="그랬으면, 친구여..."
Act_E3_3A_SwimPool_Graffiti03_Look01_Max_010="사람들이 나쁘단 뜻이지."
Act_E3_3A_SwimPool_Graffiti04_Look01_Max_010="때때론..."
Act_E3_3A_SwimPool_Graffiti05_Look01_Max_010="음, 우린 신경써, 얼간아."
Act_E3_3A_SwimPool_Graffiti05_Look02_Max_010="케이트를 구하는 기적이 있었더라면..."
Act_E3_3A_SwimPool_Graffiti06_Look01_Max_010="관심이든 뭐든 받고 싶어서 자포자기로 쓴 건 아니야."
Act_E3_3A_SwimPool_Graffiti07_Look01_Max_010="분명 그렇겠지..."
Act_E3_3A_SwimPool_Graffiti08_Look01_Max_010="남자 탈의실 맞네."
Act_E3_3A_SwimPool_Graffiti09_Look01_Max_010="어, 빅토리아가 자기 자신말고 좋아하는게 또 있었네."
Act_E3_3A_SwimPool_Graffiti10_Look01_Max_010="남자들이 다 그렇지."
Act_E3_3A_SwimPool_Graffiti11_Look01_Max_010="1950년에 온 걸 환영해."
Act_E3_3A_SwimPool_Jacket_Look01_Max_010="누군가 블랙웰의 정신을 깜빡했나 보네."
Act_E3_3A_SwimPool_LightControlCabinet_Look01_Max_010="이제 불과 생사를 지배할 파워를 얻었다."
Act_E3_3A_SwimPool_MessageBoard01_Look01_Max_010=""사라진 고양이 사진의 미스터리" 를 해결해 주고 싶네"
Act_E3_3A_SwimPool_MessageBoard03_Look01_Max_010="이런 사건을 조사하고 다닐 시간은 없어..."
Act_E3_3A_SwimPool_Mirror02_Interact01_Max_010="안녕, 멋쟁이... 이랬으면, 맥스. 넌 그냥 염탐꾼 같아..."
Act_E3_3A_SwimPool_Mirror02_Interact01_Max_020="맥스 콜필드, 양심적 보복자. 혹은 독선적 위선자..."
Act_E3_3A_SwimPool_MiscObject01_Look01_Max_010="브룩이 워렌이랑 자동차 극장 가고 싶은 것 같네..."
Act_E3_3A_SwimPool_MiscObject03_Look01_Max_010="버스표? 도망칠 생각이었던 거야? 레이첼 엠버처럼?"
Act_E3_3A_SwimPool_MiscObject04_Look01_Max_010="그래서 빅토리아의 비밀은... 셀카네.|"네 셀카랑 한판—" 아니야, 제퍼슨이 말했지 "예술과 예술가는 별개다."|멋진 사진이네."
Act_E3_3A_SwimPool_MiscObject06_Look01_Max_010="네이선이 이 약들에 중독 된 건 괜찮잖아, 그치?"
Act_E3_3A_SwimPool_MiscObject08_Look01_Max_010="많이 발전했다고 인정해 줘야겠네."
Act_E3_3A_SwimPool_MiscObject11_Look01_Max_010="어, 애기 할로윈 호박이다..."
Act_E3_3A_SwimPool_MiscObject12_Look01_Max_010="클로이가 있었나?"
Act_E3_3A_SwimPool_MiscObject13_Look01_Max_010="나머지 한짝은 어디 있어?"
Act_E3_3A_SwimPool_MiscObject14_Look01_Max_010="미안해, 레이첼..."
Act_E3_3A_SwimPool_MiscObject16_Look01_Max_010="불쌍한 힙스터가 전자담배를 잃어버렸네..."
Act_E3_3A_SwimPool_MiscObject17_Look01_Max_010="잭의 저지를 만지고 싶지 않아..."
Act_E3_3A_SwimPool_MiscObject18_Look01_Max_010="물이 다시 안전하다고 느낄 찰나였는데..."
Act_E3_3A_SwimPool_MiscObject19_Look01_Max_010="커피와 수영. 좋은 조합이야."
Act_E3_3A_SwimPool_Necklace_Look01_Max_010="빅토리아만의 라커 안에서도 화려함을 유지하지."
Act_E3_3A_SwimPool_ObjectiveLines_VoiceOver01_Max_010="클로이는 "여자들의 밤" 을 보내서 들떠 있으니, 클로이의 못된 계획을 따라줘야겠어."
Act_E3_3A_SwimPool_ObjectiveLines_VoiceOver01_Max_020="그래, 클로이를 만나야 하지만, 먼저 남자 탈의실을 몰래 살펴 봐야지."
Act_E3_3A_SwimPool_ObjectiveLines_VoiceOver01_Max_030="클로이가 기다리고 있지만, 여자 탈의실을 살짝 보고 싶기는 한 걸."
Act_E3_3A_SwimPool_ObjectiveLines_VoiceOver01_Max_040="근처에 불을 들어오게 할 조종판이 있을텐데..."
Act_E3_3A_SwimPool_ObjectiveLines_VoiceOver01_Max_050="다이브할 시간이야, 맥스!"
Act_E3_3A_SwimPool_ObjectiveLines_VoiceOver01_Max_060="이제 가야 돼!"
Act_E3_3A_SwimPool_ObjectiveLines_VoiceOver01_Max_070="움직여, 맥스, 괜히 걸려서 네 능력을 낭비하지 말라고!"
Act_E3_3A_SwimPool_ObjectiveLines_VoiceOver01_Max_080="내 능력을 사용할 수 있어... 아니면 그냥 숨을 곳을 찾던가. 아니면 둘다하던가."
Act_E3_3A_SwimPool_ObjectivesBoard_Look01_Max_010="그래서, 큰 계획은... "승리.""
Act_E3_3A_SwimPool_OxygenKit_Look01_Max_010="혹시나 산소가 부족해지면, 여기로 오면 되겠네."
Act_E3_3A_SwimPool_Phone_Interact01_Max_010="쓸데 없이 많아. 끔찍한 비전은 충분하다고..."
Act_E3_3A_SwimPool_Phone_Look01_Max_010="잭은 정말로 조심성이 없어. 내가 무슨 짓하면서 다니는지 모르겠지?"
Act_E3_3A_SwimPool_Picture01_Look01_Max_010="분명 제퍼슨의 수업에서 현상한 사진일 거야... 근데 왜?"
Act_E3_3A_SwimPool_PoolGlasses_Look01_Max_010="오우, 화려한 물안경들이 있네."
Act_E3_3A_SwimPool_PoolGlasses_Look02_Max_010="짜잔! "고글 실종 사건" 을 해결했다. 하지만 지금은 너무 바빠."
Act_E3_3A_SwimPool_Poster02_Look01_Max_010="수달들이 살아남았으면."
Act_E3_3A_SwimPool_Poster03_Look01_Max_010="1940년대로 되돌아갈 수 있었으면, 정말 큰 일났을 거야."
Act_E3_3A_SwimPool_RescueBoard_Look01_Max_010="여기서 익사한 사람은 아무도 없겠지... 그러길 바래."
Act_E3_3A_SwimPool_Scripted_Max_010="그래, 내가 저기로 돌아가면, 저 경비한테 제대로 걸릴 거야."
Act_E3_3A_SwimPool_SoapDispenser02_Look01_Max_010="얼마 남지 않았어. 남자들은 핑크 비누를 좋아하지."
Act_E3_3A_SwimPool_SoapDispenser_Look01_Max_010="으, 핑크 비누. 왜 사람들이 자기 비누를 챙겨오는지 알겠어."
Act_E3_3A_SwimPool_TShirts_Look01_Max_010="냄새나는 오래된 셔츠들이야... 윽."
Act_E3_3A_SwimPool_Towels_Look01_Max_010="수건 역사상 가장 편안하고 좋은 수건 같아. 갖고싶다!"
Act_E3_3A_SwimPool_Trophies_Look01_Max_010="수달들 파이팅."
Act_E3_3A_SwimPool_VendingMachine_Look01_Max_010="음료수를 좋아하지만, 맛이 가버렸어."
Act_E3_3A_SwimPool_VortexClubPartyList_Interact01_Max_010="오, 쟤들이 내 이름을 봤을 때 표정을 찍고 싶은 걸..."
Act_E3_3A_SwimPool_VortexClubPartyList_Interact02_Max_010="오, 미안합니다, 당신의 이름이 명단에 없네요... 당신은 이제 좆 됐습니다."
Act_E3_3A_SwimPool_VortexClubPartyList_Look01_Max_010="소용돌이 클럽의 문지기라도 된 기분인데... 결정해, 결정해..."
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_ChooseSide_Max_002="여자지, 물론!"
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_ChooseSide_Max_003="남자지, 물론!"
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_Phase01_Chloe_001="날 구할 땐 비틀거리지 않았잔아, 맥스."
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_Phase01_Chloe_005="그럼 이제 앞으로 나아갈 시간이야.|그리고 우린 분명 뗄 수 없는 관계일 거야, 왜냐면 내가 아니었으면 그 능력을 발견하지 못했을|거잖아, 맞지?"
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_Phase01_Chloe_011="그리고 너는 내가 아직도 아카디아 만에 머물러 있는 이유를 만들어주고."
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_Phase01_Chloe_012="난 잘 알아, 알겠지? 그러니 클로이 선장 말만 들으면 돼."
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_Phase01_Chloe_013="망할 겸손 좀 그만 떨어.|넌 내가 아는 사람들 중에 제일 똑똑하고, 가장 재능 있는 사람이야."
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_Phase01_Chloe_015="임마, 나 레이첼 빠순이 아니거든, 알겠지?|그리고 너라면 블랙웰 남자 애들이 반할 것 같은데—워렌처럼..."
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_Phase01_Chloe_016="슬퍼하지마. 절대 널 안 떠날테니까..."
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_Phase01_Chloe_023="괜찮아? 어이쿠. "친구 사이" 란 뜻이네."
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_Phase01_Chloe_024="진심으로 하는 말 아니잖아. 게다가 난 아카디아 만의 촌뜨기들과 친하지 않아."
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_Phase01_Chloe_025="어, 덕후들이 핫하지. 넌 그냥 아직 자신이 없는 것 뿐이야."
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_Phase01_Chloe_026="걱정하지마. 네 스스로 극복만 하면, 넌 이 세상을 무릎 꿇게 할테니까."
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_Phase01_Max_002="신께 감사하지. 근데... 비틀거렸다면? 그랬다면? 너와 케이트 모두 죽었겠지..."
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_Phase01_Max_003="신께 감사하지. 근데... 비틀거렸다면? 그랬다면? 케이트는 뛰지 않았지만 넌... 죽었겠지..."
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_Phase01_Max_004="그 때는 안그랬지. 근데 그건 네가 내 능력에 시동을 걸기 위해 있었기 때문이니까..."
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_Phase01_Max_007="물론이지. 너는 내가 뭘 하고 있는지 알게해주는 것 같아..."
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_Phase01_Max_008="모르겠어..."
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_Phase01_Max_009="그랬으면..."
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_Phase01_Max_010="노력 중이야. 이 능력을 낭비하지 않는 선에서..."
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_Phase01_Max_014="레이첼 엠버보다 더?"
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_Phase01_Max_017="워렌은 괜찮은 애야..."
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_Phase01_Max_018="남자 킬러는 너잖아. 그 타투와 태도..."
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_Phase01_Max_019="으! 블랙웰 남자 애들이 찝적대는 거 싫어.|귀여운 애들도 조금 있지만 나를 완전 덕후라고 생각할 걸."
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_Phase01_Max_020="아니야, 걘 진짜 멋져. 워렌이 네이선한테 나서줬을 때 정말 좋았어...|근데 내 되돌리기 능력에 대해선 말해주지 않았어..."
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_Phase01_Max_021="네 잘못은 아니지... 어쨌든, 우린 더 중요한 일이 있잔아, 그치?"
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_Phase01_Max_022="불행하게도, 내 되돌리기 능력엔 그런 기능이 없네..."
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_Phase01_Max_027="네가 내 곁에만 있어 준다면..."
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_QuickPhase01_Chloe_001="저기, 불 들어오길 아직도 기다리고 있거든!"
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_QuickPhase02_Chloe_001="맥스, 여긴 안돼, 임마! 다른 숨을 곳을 찾아봐!"
Cue_E3_3A_SwimPool_CHChloe_QuickPhase03_Chloe_001="맥스, 옷 입고 여길 당장 뜨자."
Cue_E3_3A_SwimPool_ChloeDiveIntoPool_Chloe_010="오 예, 베이비! 온탕에 온 것 같아!|그리고 돈과 함께라면 내가 이 세상의 여왕이다! 무릎 꿇어라!"
Cue_E3_3A_SwimPool_ChloeDiveIntoPool_Chloe_020="오 예, 베이비! 온탕에 온 것 같아!|너 때문에 하찮은 여왕이 된 것만 같아서 안타깝지만, 난 그 돈을 원했는데..."
Cue_E3_3A_SwimPool_ChloeDiveIntoPool_Chloe_025="던 던 , 던 던, 던 던 던 던 던 던..."
Cue_E3_3A_SwimPool_ChloeDiveIntoPool_Chloe_030="좀비처럼 거기 가만히 서서 쳐다보기만 할거니."
Cue_E3_3A_SwimPool_ChloeDiveIntoPool_Chloe_070="와서 막아보시지, 히피!"
Cue_E3_3A_SwimPool_ChloeDiveIntoPool_Chloe_100="어디 보자, 수달 한마리가 내 구역을 침범했네!"
Cue_E3_3A_SwimPool_ChloeDiveIntoPool_Chloe_130="사기꾼!"
Cue_E3_3A_SwimPool_ChloeDiveIntoPool_Chloe_150="레이첼도 있었더라면. 밤에 여기 오는 거 정말 좋아했을텐데.|너네들 서로 만나고 그랬으면..."
Cue_E3_3A_SwimPool_ChloeDiveIntoPool_Chloe_190="네 능력이 모든 걸 바꾸고 있어, 맥스. 특히 널. 확실히 말할 수 있어.|넌 이제 그렇게 겁쟁이는 아니야."
Cue_E3_3A_SwimPool_ChloeDiveIntoPool_Chloe_210="무슨 말 하는지 알잖아. 넌 자연의 힘처럼 돼 가고 있어."
Cue_E3_3A_SwimPool_ChloeDiveIntoPool_Chloe_240="수달대 상어 스타일로 서로 공격하지 않고, 계속 입만 털었으니까...|일년치의 수영장을 경험한 기분이야, 이제 떠나자."
Cue_E3_3A_SwimPool_ChloeDiveIntoPool_Max_060="그러지마..."
Cue_E3_3A_SwimPool_ChloeDiveIntoPool_Max_080="좋아, 네가 하라고 했다!"
Cue_E3_3A_SwimPool_ChloeDiveIntoPool_Max_090="간다!"
Cue_E3_3A_SwimPool_ChloeDiveIntoPool_Max_110="너무 뻔하잖아. 그 영화 때문에 난 아직도 무섭다고, 그러니까 그만해.|난 상어가 나오는 건 보지도 못해."
Cue_E3_3A_SwimPool_ChloeDiveIntoPool_Max_120="시간을 되돌려서 너한테 작살을 던져줄까. 수달의 복수!"
Cue_E3_3A_SwimPool_ChloeDiveIntoPool_Max_140="그래, 네가 잘 알지!"
Cue_E3_3A_SwimPool_ChloeDiveIntoPool_Max_160="만나게 될 거야. 지금까지의 일들을 보면, 모든게 연결되어 있다고 느껴져..."
Cue_E3_3A_SwimPool_ChloeDiveIntoPool_Max_170="그리고 케이트 사건의 원인을 알아내야지. 죽을 이유가 없었는데..."
Cue_E3_3A_SwimPool_ChloeDiveIntoPool_Max_180="그리고 케이트 사건의 원인을 알아내야지. 오늘 죽을 뻔 했으니까..."
Cue_E3_3A_SwimPool_ChloeDiveIntoPool_Max_200="고마워, 여친."
Cue_E3_3A_SwimPool_ChloeDiveIntoPool_Max_220="자연의 행운이겠지. 왜그래, 내 능력을 케이트를 구하기 위해 쓰지도 못했어...|난 그냥 시간 속에서 이리저리 비틀대고 있는 게 아닐까... 뭐 때문에?"
Cue_E3_3A_SwimPool_ChloeDiveIntoPool_Max_230="이제 여기 있으니까 추워진다."
Cue_E3_3A_SwimPool_ChloeDiveIntoPool_Max_250="승부는 무승부로 하고. 나가면 내 엉덩이가 얼어서 떨어져 나가겠지..."
Cue_E3_3A_SwimPool_GuardsArrive_Chloe_020="네 머리가 화학품에 젖으니까 귀여운데."
Cue_E3_3A_SwimPool_GuardsArrive_Chloe_070="숨어!"
Cue_E3_3A_SwimPool_GuardsArrive_Max_010="찝찝해, 우리가 염소 소독물에서 수영을 했나봐."
Cue_E3_3A_SwimPool_GuardsArrive_Max_030="고마워, 잘 알잖아..."
Cue_E3_3A_SwimPool_GuardsArrive_Max_060="숨어!"
Cue_E3_3A_SwimPool_GuardsArrive_SecurityGuard1_040="할로윈 장난은 치지 않는게 좋을 겁니다... 진심입니다."
Cue_E3_3A_SwimPool_GuardsPatrol_SecurityGuard1_010="저기요?"
Cue_E3_3A_SwimPool_GuardsPatrol_SecurityGuard1_020="어디 있는 거야?
"
Cue_E3_3A_SwimPool_GuardsPatrol_SecurityGuard1_030="여기서 무슨 소리가 들렸는데.
"
Cue_E3_3A_SwimPool_GuardsPatrol_SecurityGuard1_040="저기요?
"
Cue_E3_3A_SwimPool_GuardsPatrol_SecurityGuard1_050="누구야?
"
Cue_E3_3A_SwimPool_GuardsPatrol_SecurityGuard1_060="저한테 플래쉬와 몽둥이가 있습니다!
"
Cue_E3_3A_SwimPool_GuardsPatrol_SecurityGuard1_070="누구 있습니까?!
"
Cue_E3_3A_SwimPool_GuardsPatrol_SecurityGuard1_080="이봐!"
Cue_E3_3A_SwimPool_GuardsPatrol_SecurityGuard3_010="주변 전체를 확실히 확인해!"
Cue_E3_3A_SwimPool_Insertion_Chloe_020="존나 대단한 일이지. 난 따듯한 물을 원한다고!"
Cue_E3_3A_SwimPool_Insertion_Chloe_050="네 되돌리기 능력만 있으면 이런 곳은 마음대로 가질 수 있어..."
Cue_E3_3A_SwimPool_Insertion_Chloe_060="남자 아니면 여자?"
Cue_E3_3A_SwimPool_Insertion_Chloe_070="역시. 변태."
Cue_E3_3A_SwimPool_Insertion_Chloe_080="여자? 울 라-라..."
Cue_E3_3A_SwimPool_Insertion_Chloe_090="수영장 물이 따듯한지 확인해 볼게..."
Cue_E3_3A_SwimPool_Insertion_Max_010="수달의 굴로 들어 왔어!"
Cue_E3_3A_SwimPool_Insertion_Max_030="우린 냉정하게 행동해야 돼, 알겠지? 내가 정학당하긴 했지만."
Cue_E3_3A_SwimPool_Insertion_Max_040="우린 냉정하게 행동해야 돼, 알겠지? 난 여전히 이 학교에 다닌다고."
Cue_E3_3A_SwimPool_MaxLocker_Chloe_020="도망가자!"
Cue_E3_3A_SwimPool_MaxLocker_Max_010="우릴 찾을 순 없지!"
Cue_E3_3A_SwimPool_MaxOpenDoorFromInside_Chloe_020="야, 너무 뻔하잖아! 다른 마술로 놀래켜 봐!"
Cue_E3_3A_SwimPool_MaxOpenDoorFromInside_Max_010="짠!"
Cue_E3_3A_SwimPool_OpensMainDoor_Chloe_030="야, 숨어! 우리 어렸을 때처럼!"
Cue_E3_3A_SwimPool_OpensMainDoor_David_010="주변 전체를 확실히 뒤져 봐!"
Cue_E3_3A_SwimPool_OpensMainDoor_Max_020="장난쳐?"
Cue_E3_3A_SwimPool_Pool_Chloe_Chloe_010="맥스, 수영장에 불 좀 들어오게 해봐. 상어를 보고 싶다고!"
Cue_E3_3A_SwimPool_Pool_Chloe_Chloe_030="나도 그래... 불이나 켜줘!"
Cue_E3_3A_SwimPool_Pool_Chloe_Max_020="수달은 상어를 싫어해. 깨문다고."
