[Cues]
Act_E2_1A_Bathroom_CHKate_Look01_Max_010="케이트가 안 좋아 보여. 클로이의 말처럼 데이빗이 케이트에게서 "손 떼기" 를 바랄 뿐이야."
Act_E2_1A_Bathroom_CHKate_Look02_Max_020="샤워가 끝나고, 난 케이트의 책을 돌려주러 갈거고 그건 우리가 대화 할 수있는 좋은 명분이 될거야.|아마 친구와 대화하는 것만으로도 케이트의 기분이 나아질수도..."
Act_E2_1A_Bathroom_Faucet_Look01_Max_010="졸릴 때 물은 거의 진한 차만큼이나 효과 있지."
Act_E2_1A_Bathroom_Faucet_Look02_Max_020="이런. 수압을 깜빡했네."
Act_E2_1A_Bathroom_Faucet_Look03_Max_030="이제 마음껏 샤워해. 고맙다는 말은 됐어."
Act_E2_1A_Bathroom_KateVideoLink_Interact01_Max_020="단 한명이라도 이걸 보는 걸 막았다면, 가치 있는 일이야."
Act_E2_1A_Bathroom_KateVideoLink_Look01_Max_010="이거 케이트의 동영상 주소야? 이런, 빅토리아는 진짜 못됐구나."
Act_E2_1A_Bathroom_Poster01_Look01_Max_010=""수달 파워"? 난 저기 안어울려."
Act_E2_1A_Bathroom_Poster02_Look01_Max_010="지난번에 예방 접종을 맞았어, 그리고 독감에 걸렸지. 빌어먹을."
Act_E2_1A_Bathroom_TamponDispenser_Look01_Max_010="난 준비가 됐어, 고마워."
Act_E2_1A_Corridor_BlackwellMap_Look01_Max_010="블랙웰은 그리 크지 않아, 그런데 확실히 미로처럼 느껴지긴 하네"
Act_E2_1A_Corridor_CHAlyssa_Look01_Max_010="알리사는 저 얼간이들에게 쉬운 타겟이야. 내가 도와줘야겠어..."
Act_E2_1A_Corridor_CHAlyssa_Look02_Max_020="내가 알리사를 도와준다면 나는 "블랙웰의 대모"가 될 수 있겠지..."
Act_E2_1A_Corridor_CHBrooke_Look01_Max_010="저기 브룩이있네, 누구보다 똑똑해 보여."
Act_E2_1A_Corridor_CHBrooke_Look02_Max_020="적어도 브룩은 자기 학업에 전념해 왔어..."
Act_E2_1A_Corridor_CHJuliet_Look01_Max_010="뭘 보고 있던 간에 야한 거겠지..."
Act_E2_1A_Corridor_CHJuliet_Look02_Max_020="줄리엣은 자기가 얼마나 케이트를 상처 입히고 있는지 모르고 있어."
Act_E2_1A_Corridor_Doors_VoiceOver01_Max_010="확실히 아침형 인간은 아니네."
Act_E2_1A_Corridor_Doors_VoiceOver02_Max_020="정신 차려, 맥스. 줄리엣은 내 옆에있잖아... 자기 방이아니라."
Act_E2_1A_Corridor_Doors_VoiceOver03_Max_030="테일러는 분명 빅토리아에게 끌려다니고 있겠지, 평소처럼."
Act_E2_1A_Corridor_Doors_VoiceOver04_Max_040="브룩은 여기에 없어..."
Act_E2_1A_Corridor_DormMap_Look01_Max_010="블랙헬에 오신 걸 환영합니다..."
Act_E2_1A_Corridor_ExpressionPanel02_Look01_Max_010="봐, 여기 사람들은 참 매정하네."
Act_E2_1A_Corridor_ExpressionPanel02_Look01_Max_020="재밌겠네. 이 곳에 외로운 찌질이가 또 있다니 다행이야."
Act_E2_1A_Corridor_ExpressionPanel02_Look01_Max_030="경고 고마워."
Act_E2_1A_Corridor_ExpressionPanel_Look01_Max_010="이건 우리 기숙사의 공통된 DNA랄까..."
Act_E2_1A_Corridor_ExpressionPanel_Look01_Max_020="힘내요, 그랜트 선생님! 나라면 그렇게 할 수 있을지 모르겠지만... 난 패배자야."
Act_E2_1A_Corridor_KateDoor_VoiceOver01_Max_010="케이트는 일찍 일어나는 새야. 이미 일어나서 나갔겠지..."
Act_E2_1A_Corridor_KateSlate_Look01_Max_010="사탄의 흔적"
Act_E2_1A_Corridor_KateSlate_Look02_Max_020="정말로 이 복도의  낙서꾼을 잡고 싶은데..."
Act_E2_1A_Corridor_MPA01_VoiceOver01_Max_010="레이첼이 나를 처다보고 있는 것 같아..."
Act_E2_1A_Corridor_MPA01_VoiceOver02_Max_020="이런 "실종자" 전단지는 너무 슬퍼"
Act_E2_1A_Corridor_MPA01_VoiceOver03_Max_030="레이첼 엠버가 그냥 숨어 있는 거라고 믿어버리고 싶어."
Act_E2_1A_Corridor_MPA01_VoiceOver04_Max_040="클로이는 널 찾기로 결심했어, 레이첼."
Act_E2_1A_Corridor_MaxSlate_Look01_Max_010="왜 아무도 신경조차 쓰지않는 거야? 예술가들은 서로 돕는다고 생각했는데...\n{나를 봐 난 맥스의 셀카야!}"
Act_E2_1A_Corridor_MaxSlate_Look02_Max_020="두 사람이 이 게임을 할 수있지, 모리아티. 애들은 아마 믿지 않을 거야-하지만 확신하지도 못하지.\n{경고 감시카메라 작동 중}."
Act_E2_1A_Corridor_Poster01_Look01_Max_010="난 무서워서 못 갈 거야."
Act_E2_1A_Corridor_Poster02_Look01_Max_010="분위기 좋은 사진이야. 먼지 좀 털어야겠는데."
Act_E2_1A_Corridor_Poster03_Look01_Max_010=""저들은 살아 있어!""
Act_E2_1A_Corridor_Poster04_Look01_Max_010="그런데 이 포스터는 정말로 뭘 말하고 싶은 거야?"
Act_E2_1A_Corridor_ScoreBoard_Look01_Max_010="여기에 사진을 게시한 모든 사람들의 사진 콜라주를 만들어 보고 싶어."
Act_E2_1A_Corridor_ToiletPaper_Look01_Max_010="한 번의 시간 되돌리기로 휴지 공격을 막아낼 수 있지..."
Act_E2_1A_Corridor_TrashCan_Look01_Max_010="사무엘은 정말 별난 사람이야... 그래도 청소는 기가 막히다니까."
Act_E2_1A_Corridor_VictoriaDoor_VoiceOver01_Max_010="좋아, 방해하지 않을게."
Act_E2_1A_DanaRoom_BigfootBanner_Look01_Max_010="데이나는 블랙웰의 정신을 받아들였네."
Act_E2_1A_DanaRoom_BirthControl_Look01_Max_010="흠..."
Act_E2_1A_DanaRoom_CHDana_Look01_Max_010="데이나가 커피도 없는데 이렇게 들떠 있는 건 본 적이 없어."
Act_E2_1A_DanaRoom_CheerleaderOutfit_Look01_Max_010="치어리더로 사는 삶은 어떨지 상상도 못하겠어. 드라마 같을려나, 아마도."
Act_E2_1A_DanaRoom_DanaLaptop_Look01_Max_010="호기심이 맥스를 죽인다..."
Act_E2_1A_DanaRoom_DanaLaptop_Look02_Max_020="누가 살아남을까 그리고 무엇이 남을까? 소리 내지마, 바보야."
Act_E2_1A_DanaRoom_DanaLaptop_Look03_Max_030="해골과 유령들을 블랙웰 모든 곳에 갖다 놓으면 재밌기는 할 거야..."
Act_E2_1A_DanaRoom_DanaLaptop_Look04_Max_040="난 이런 룩은 소화하지도 못해... 여기 있니, 빅토리아!"
Act_E2_1A_DanaRoom_HalloweenStuff_Look01_Max_010="이거 정말 귀여운데, 데이나는 이번 할로윈 파티를 위해 얼마나 준비한 거야."
Act_E2_1A_DanaRoom_LoganNote_Look01_Max_010="한심하면서 안타깝네."
Act_E2_1A_DanaRoom_MakeUp_Look01_Max_010="할로윈이란, 이 화장품들 좀 봐. 적어도 데이나는 어떻게 쓰는지 알고 있겠지."
Act_E2_1A_DanaRoom_MakeUp_Look02_Max_010="나는 한 껏 꾸밀 때마다 참 부끄러워. 난 그렇게 남자 꼬실 필요가 없는데... 아니 꼬셔야 하나?"
Act_E2_1A_DanaRoom_Rollers_Look01_Max_010="롤러블레이드! 경주에 나가고 싶은 걸, 근데 저걸 신는 것 만으로 내 발은 엉망이 되었지..."
Act_E2_1A_DanaRoom_TrevorJacket_Look01_Max_010="트레버는 여기가 편한가 봐. 걸리지나 않길 바랄뿐이야."
Act_E2_1A_Dormitory_BookKate_VoiceOver01_Max_010="케이트는 자기 책이 필요하고 난 케이트를 곤란하게 하고 싶지 않아, 케이트가 어제 나한테 실망한 것처럼..."
Act_E2_1A_Dormitory_BookKate_VoiceOver02_Max_020="케이트는 자기 책이 필요하고 난 케이트의 새로운 동료가 될 거니까, 빈틈없이 일을 처리해야겠지."
Act_E2_1A_Dormitory_ChloeSMS_VoiceOver01_Max_010="이 모든 정신 나간 일들을 겪었어도, 클로이를 다시 만난 건 멋진 일이야. 마치 세월이 흐르지 않을것 같아... "
Act_E2_1A_Dormitory_MaxPower_VoiceOver01_Max_010="인생은 누구에게나 똑같이 흘러, 그런데 지금 나는 특별한 능력을 얻었어...|만약 영화나 소설이었다면, 난 무슨 캐릭터가 됐을까..."
Act_E2_1A_Dormitory_MaxPower_VoiceOver02_Max_020="밤새 흥청망청 놀면서 시간여행에 대해 조사해도 시간 낭비란 없을 거야..."
Act_E2_1A_Dormitory_MaxPower_VoiceOver03_Max_030="토네이도 환영은 분명 어떤 의미를 가지고 있을 거야, 다만 그게 뭔지 알 수가 없으니..."
Act_E2_1A_Dormitory_MaxRoom_VoiceOver01_Max_010="좋아, 오늘 입을 옷을 골라볼까."
Act_E2_1A_Dormitory_MaxRoom_VoiceOver02_Max_020="먼저 옷을 입어야겠어, 그리고 케이트의 책을 돌려주러 가야지."
Act_E2_1A_Dormitory_MaxRoom_VoiceOver03_Max_030="가기 전에 옷 부터 입어야겠어."
Act_E2_1A_Dormitory_MaxRoom_VoiceOver04_Max_040="오 젠장, 네이선의 복수군. 클로이가 교장 선생님에게 가지말라고 했지만...\n{아무도 나한테 간섭하지 못해 개년아}"
Act_E2_1A_Dormitory_MaxRoom_VoiceOver05_Max_050="빅토리아. 역시나. 내가 걔를 조롱해서 얻은게 이거군... 나쁜년.\n{더러운 예술가 추잡한 창녀}"
Act_E2_1A_Dormitory_MaxRoom_VoiceOver06_Max_060="여전히 이 더미들 중에서 "옥토버 컨트리" 를 찾아야 해."
Act_E2_1A_Dormitory_MaxRoom_VoiceOver07_Max_070="어서, 맥스. 그 책을 어디에 뒀는지 기억해내 봐..."
Act_E2_1A_Dormitory_MaxRoom_VoiceOver08_Max_070="오 젠장, 이제 누군지도 모르는 사람한테 문자 협박을 받는 거야?|쉽게 끝나지 않을 거야... 네이선이 보낸 거겠지... 아니면 다른 누군가일 수도...|두배로 조심해야겠어 아니면 정말 위험해질 수도... 벌써 위험단계에 온게 아니라면 말야."
Act_E2_1A_Dormitory_Shower_VoiceOver01_Max_010="슈퍼 히어로가 되는 건 더러운 일이야. 샤워를 해야겠어."
Act_E2_1A_Dormitory_Shower_VoiceOver02_Max_020="시간을 아무리 되돌려도 깨끗해 지는 건 아니야. 난 여전히 샤워는 해야 돼."
Act_E2_1A_Dormitory_Shower_VoiceOver03_Max_030="내 샤워 용품을 두고 나가진 않을 거야."
Act_E2_1A_Dormitory_VictoriaBullying_VoiceOver01_Max_010="빅토리아는 모든 사람에게 똑같이 싸가지 없이 대하지. 얼마나 못미더워..."
Act_E2_1A_KateRoom_AbstinenceFlyer_Look01_Max_010="케이트가 아마 이중 인격자일 수도... 낮에는 교회 소녀, 밤에는 파티광 같은 거?"
Act_E2_1A_KateRoom_AuntLetter_Look01_Max_010="어이쿠. 이모님이 "저주" 는 생략하셨네."
Act_E2_1A_KateRoom_Bible_Look01_Max_010="케이트는 성경에도 메모를 해놨네... 우리 부모님은 한 번도 교회에 데려가 주시지 않았지.|원망할 대상도 없었어. 이젠 무엇을 믿어야 할지도 모르겠네..."
Act_E2_1A_KateRoom_CHKate_Look01_Max_010="불쌍한 케이트, 상태가 안 좋아 보여..."
Act_E2_1A_KateRoom_CHKate_Look02_Max_020="신이시여, 이건 너무 가혹해. 케이트가 소외감을 느끼지 않았더라면 그리고 정말로 사실을 말하고 있는 거라면..."
Act_E2_1A_KateRoom_ChildrenDrawings_Look01_Max_010="케이트의 그림은 어린이 책에 잘 어울릴 거야, 모든 면에서 재밌고 다채롭고 그리고... 긍정적이야."
Act_E2_1A_KateRoom_CreepyDrawings_Look01_Max_010="하느님 맙소사. 지금은 분명 케이트의 "H. R. 기거" 시기일 거야"
Act_E2_1A_KateRoom_Cross_Look01_Max_010="제 능력을 악이 아닌 선을 위해 쓰기로 결심했어요. 정말로요. 아멘."
Act_E2_1A_KateRoom_FamilyPortrait_Look01_Max_010="이런, 이거 완전 아메리칸 좀비 패밀리잖아."
Act_E2_1A_KateRoom_FatherPostCard_Look01_Max_010="케이트의 아버지는 정말로 딸바보인가 봐."
Act_E2_1A_KateRoom_GroupPhoto_Look01_Max_010="케이트가 알리사와 스텔라랑 친했었다니 전혀 몰랐었어..."
Act_E2_1A_KateRoom_KateBook_VoiceOver01_Max_010="여기서 시간 보내니까 기분이 묘한데..."
Act_E2_1A_KateRoom_KateBook_VoiceOver02_Max_020="잘했어, 맥스 박사. 내가 한 말을 케이트가 좋아할 것 같진 않아. 지금 케이트는 더 정말적으로 보여...|어쩌면 시간을 돌려서 도와줘야 할까..."
Act_E2_1A_KateRoom_KateBook_VoiceOver03_Max_030="시간 초과야, 맥스. 넌 이미 케이트에게 경찰과 교장 선생님에게 도움을 요청 하라고 했잔아...|문자 협박을 받았는데도 말야. 이제 경찰은 분명 이 짓거리에 너를 끌어 들일 거야."
Act_E2_1A_KateRoom_KateBook_VoiceOver04_Max_040="잘했어, 닥터 맥스. 케이트는 내가 한 말을 좋아하는 것 같진 않지만.|그래도 우린 아직 무슨 일이 있었는지 증거가 더 필요 하잖아."
Act_E2_1A_KateRoom_KateTablet_Look01_Max_010="케이트는 동영상 문제를 혼자 상대하고 있어. 케이트 어머니가 케이트랑 의절하지 말아야 할텐데..."
Act_E2_1A_KateRoom_MessyClothes_Look01_Max_010="케이트의 방은 언제나 깔끔 했는데. 지금 케이트에겐 난장판으로 느껴지겠지..."
Act_E2_1A_KateRoom_Mirror_Look01_Max_010="왜 케이트가 거울을 덮어둔 거지? 케이트는 자기 얼굴도 안 보는 거야?"
Act_E2_1A_KateRoom_Pictures_Look01_Max_010="저기, 저는 제 능력을 선을 위해 쓰려고 노력하고 있어요."
Act_E2_1A_KateRoom_Rabbit_Look01_Max_010="이렇게 귀여운 토끼는 처음 봐. 케이트는 좋은 엄마가 분명해."
Act_E2_1A_KateRoom_SistersPhoto_Look01_Max_010="케이트가 웃을 때 누굴 닮았는지 잊을 뻔 했네..."
Act_E2_1A_KateRoom_Tissues_Look01_Max_010="얼마나 많이 운 거야. 각티슈를 다 써버리겠는 걸."
Act_E2_1A_KateRoom_Violin_Look01_Max_010="케이트는 매일 아침마다 바이올린을 연주했는데... 지난주에 그만 뒀어..."
Act_E2_1A_KateRoom_Windows_Look01_Max_010="여기 있으면 감성적이게 돼. 케이트는 그렇게 어두운 아이는 아니었는데... 최근 까지만 해도."
Act_E2_1A_MaxRoom_Artbooks_Look01_Max_010="카티에-브레손, 드아누, 헤밀턴... 거장들이지!"
Act_E2_1A_MaxRoom_BookRoomClean_Look01_Max_010="얼마나 알차고 탐나는 책인지. 브래드버리에 대해 더 읽어 봐야겠어..."
Act_E2_1A_MaxRoom_BookRoomSacked_Interact01_Max_020="이제 늦기 전에 케이트에게 책을 돌려줄 수 있겠어. 더 늦어지면 안될 것 같지만...|사실 나에게 시간은 얼마든지 있지."
Act_E2_1A_MaxRoom_BookRoomSacked_Look01_Max_010="아하, 여기 숨어있었구나, 넌 내꺼야!"
Act_E2_1A_MaxRoom_Desk_Interact01_Max_010="내 책상은 완전 난장판이네, 하지만... 여기에 책이 없다는 건 알 수 있지."
Act_E2_1A_MaxRoom_FacebookMeme_Look01_Max_010="고마워 빅토리아. 어른이 되면 언제나 "맥스 밈(meme)"이 되고 싶었어.|빅토리아는 이걸 아무데나 유포하겠지."
Act_E2_1A_MaxRoom_Katebook_Interact01_Max_010="조심해, 과거의 맥스야. 이 멍청이."
Act_E2_1A_MaxRoom_Katebook_Interact02_Max_010="미안해요 레이, 나보다 더 가치가 있는데."
Act_E2_1A_MaxRoom_Katebook_Interact03_Max_010="빨리 손 봐야겠어. 케이트는 책이 필요하고 케이트에게 골칫거리를 더 만들어 주고 싶지 않아. "
Act_E2_1A_MaxRoom_Katebook_Interact04_Max_010="저리가, 더러운 음료수! "
Act_E2_1A_MaxRoom_Katebook_Interact05_Max_010="짠! 내 사랑스런 능력."
Act_E2_1A_MaxRoom_MaxBed_Interact01_Max_020="난 반항아가 아냐. 언제나 내 침대가 깔끔하고 단정한게 좋아. 고마워요, 엄마."
Act_E2_1A_MaxRoom_MaxBed_Look01_Max_010="이거 완전 어린시절을 떠올리게 만드네.|미안해요 엄마, 제가 원한다면 언제든 이불을 정리할 수 있어요. 만세!"
Act_E2_1A_MaxRoom_MaxBooks_Look01_Max_010="며칠을 되돌려 버려서 이 책들을 다 읽어버릴 수 있어. 내 능력에 대해 어떤 것이라도 이해하게 될까?"
Act_E2_1A_MaxRoom_MaxCamera_Interact01_Max_020="웃지 말고. 네 능력을 진지하게 받아들여."
Act_E2_1A_MaxRoom_MaxCamera_Look01_Max_010="이 사진은 내 인생의 정신나간 역사적 순간들을 찍어줄 거야..."
Act_E2_1A_MaxRoom_MaxClothes_Interact01_Max_020="아마도 그냥 셔츠와 청바지를 입어야겠어.|이봐, 아인슈타인도 일주일 내내 정확히 똑같은 옷을 입었다고.|그리고 그 분은 심지어 시간을 되돌리지도 못했잖아."
Act_E2_1A_MaxRoom_MaxClothes_Look01_Max_010=""굿 모닝, 내 옷들! 잘잤기를 바라... 이제, 구찌 셔츠와 루이비통 자켓이 되어줄래?""
Act_E2_1A_MaxRoom_MaxClothes_Look02_Max_010=""저 귀여운 목구두를 신고나면 블랙웰 복도를 떳떳하게 돌아다닐 수 있겠지...|오 빅토리아, 당신이 패션리더입니다!""
Act_E2_1A_MaxRoom_MaxDVDS_Look01_Max_010="이 영화들은 실화를 바탕으로 했을까..."
Act_E2_1A_MaxRoom_MaxDoor_Voiceover_Max_010="잠깐, 케이트에게 가기전에 책부터 찾아야지."
Act_E2_1A_MaxRoom_MaxGuitar_Look01_Max_010="내 기타는 조용히 자고 있네."
Act_E2_1A_MaxRoom_MaxLaptop_Interact01_Max_020="말도 안돼 나에게 너무 들어 맞잖아..."
Act_E2_1A_MaxRoom_MaxLaptop_Interact02_Max_030="이 웜홀이론은 말이 되는데, 근데 지금껏 과학자들이 못하던 걸 내가 어떻게 할 수 있는지 설명해 주지 않아..."
Act_E2_1A_MaxRoom_MaxLaptop_Interact03_Max_040="이건 미친 짓이라고 말하고 싶지만, 지금은 확신하지 못하겠어... 서명해야 되나?"
Act_E2_1A_MaxRoom_MaxLaptop_Interact04_Max_050="워렌이 내 받은 메일함을 채워주고 있네. 워렌이 나를 도와주는 한은 그러겠지."
Act_E2_1A_MaxRoom_MaxLaptop_Interact05_Max_060="그리고 난 할로윈에 빠져 있다고 생각했는데. 데이나는 굉장히 부지런하네."
Act_E2_1A_MaxRoom_MaxLaptop_Look01_Max_010="후유, 시간여행에 대해 조사하는데 헤맬뻔도 했지. 이제 나와 검색엔진은 한 몸이 되었어.|이 집중력을 숙제하는데에 쓸 수만 있다면."
Act_E2_1A_MaxRoom_MaxMirror_Interact01_Max_010="후아, 오늘은 좀비 셀카 그만. 밤새 양자 물리학을 공부하면 이런 꼴이 되지..."
Act_E2_1A_MaxRoom_MaxNotes_Look01_Max_010="눈을 뜰 수가 없네, 그래도 저 중엔 과학적 단서가 있을 거야..."
Act_E2_1A_MaxRoom_MaxNotes_Look02_Max_020="시간은 구부릴 수 있는 거야... 결국엔 말야, 난 구부릴 수 있어..."
Act_E2_1A_MaxRoom_MaxNotes_Look03_Max_030="내 토네이도 꿈과 시간 되돌리기 능력은 무슨 연관성이 있을까? 물리 현상? 마법?"
Act_E2_1A_MaxRoom_MaxObject01_Interact01_Max_010="어! 내가 다시 시계를 찰 일이 있을까..."
Act_E2_1A_MaxRoom_MaxObject02_Interact01_Max_020="드라마 게임을 하는 것 보다 사람들을 모아서 실제 게임을 하는게 더 재밌을텐데..."
Act_E2_1A_MaxRoom_MaxPlant_Interact01_Max_020="마셔... 전해물이 될 거야."
Act_E2_1A_MaxRoom_MaxPlant_Interact02_Max_040="마셔... 되살릴 수 있어... 난 생명을 연장시키는 힘을 갖고있어..."
Act_E2_1A_MaxRoom_MaxPlant_Look01_Max_010="굿 모닝, 리사. 오늘따라 잎사귀들이 아릅다워. 아마도 난 재배에 재능은 없지만, 원예에는 소질이 있나봐... "
Act_E2_1A_MaxRoom_MaxPlant_Look02_Max_030="오 리사, 내가 널 시들어 버리게 했구나!"
Act_E2_1A_MaxRoom_MaxSchedule_Look01_Max_010="호이다 선생님은 아직도 아프셔. 선생님이 심각한 우울증을 앓고 있다고 하는 걸 들었는데. 안타까워라."
Act_E2_1A_MaxRoom_MaxWindow_VoiceOver01_Max_010="진부한 이야기지만, 하루 동안 얼마나 많은 변화가 일어난 걸까.|내 인생 전체가 단지 24시간 만에 바뀌어 버렸어. 내 운명은 말할것도 없고.|그리고 클로이도. 이건 아마도 우리가 영원히 친구일 수 밖에 없다는 필연이겠지...|결국에, 클로이 없이는, 내 능력을 쓰지도 못했겠지... 밤새 했던 조사로 많은 정보를 찾진 못했지만...|적어도 클로이와 나는 시간에 의해 연결되어 있어... 그런데 토네이도가 계속 아른거려...|멸망... 그리고 이 모든 것들의 끝엔 무엇이 있을까..."
Act_E2_1A_MaxRoom_Mirror_Interact01_Max_020="워, 안녕 좀비 얼굴. 밤새 양자 물리학을 공부하면 이런 꼴이 되지..."
Act_E2_1A_MaxRoom_PhotoPanel_Look01_Max_010="이게 스페이스 니들에서 부탁해서 찍은 유일한 관광 사진이야..."
Act_E2_1A_MaxRoom_PhotoPanel_Look01_Max_020="멋진 하키 경기였어, 그리고 잘 싸우더라."
Act_E2_1A_MaxRoom_PhotoPanel_Look01_Max_040="저거 봐, 크리스틴과 페르난도는 만취해서 프리몬트 트롤을 붙잡고 있어..."
Act_E2_1A_MaxRoom_PhotoWall_Look01_Max_010=""맥스 콜필드 사진 기념 벽.""
Act_E2_1A_MaxRoom_PostCard01_Look01_Max_010="내가 18살 이라니 믿기지 않아. 성인이 되서도 사진을 할 수 있게 부모님이 허락해 주신 건 운이 좋았어."
Act_E2_1A_MaxRoom_Poster08_Look01_Max_010="맨 레이는 "셀프 초상화" 라 불렀을까?"
Act_E2_1A_MaxRoom_RoomSacked_Interact01_Max_020="짜잔! 사랑스럽고 깔끔한 내 방. 아주 깨끗해. 저기 망할 낙서는 빼고."
Act_E2_1A_MaxRoom_RoomSacked_Look01_Max_010="가여운 나의 도니 다코... 감히 누가 이렇게 귀여운 제이크 질렌할을 부수고 싶어 하겠어?"
Act_E2_1A_MaxRoom_RoomSackedbyNathan_Look01_Max_010="그래, 이거 조잡하고 역겹지만 않는다면 예술이라 봐도 무방 하겠네."
Act_E2_1A_MaxRoom_RoomSackedbyNathan_Look02_Max_020="누군가 정말로 이런 짓에 시간을 써버렸네... 블랙웰은 도대체 어떻게 돌아가는 거야?"
Act_E2_1A_MaxRoom_Scarf_Look01_Max_010="아빠랑 경기보러 가던게 그리워 질거야. 썬더버즈 파이팅!"
Act_E2_1A_MaxRoom_Search_Interact01_Max_010="책은 여기에 없어..."
Act_E2_1A_MaxRoom_Search_Interact02_Max_010="대체 어디에 숨겨 둔 거야?"
Act_E2_1A_MaxRoom_Search_Interact03_Max_010="그냥 망할 책일 뿐이야, 보물이 아니라고! 대체 어디로 간 거야?"
Act_E2_1A_MaxRoom_Search_Interact04_Max_010="여기도 없어."
Act_E2_1A_MaxRoom_Search_Interact05_Max_010="청소한다고 약속해 줄게, 책을 찾는다면 말야."
Act_E2_1A_MaxRoom_Search_Interact06_Max_010="뻔하지 케이트의 책에 음료수를 쏟았겠지."
Act_E2_1A_MaxRoom_ShowelGel_Interact01_Max_020="좋아 맥스, 당장 샤워하러 가자!"
Act_E2_1A_MaxRoom_ShowelGel_Look01_Max_010="몇몇 얼간이들이 샴푸통에 장난을 처서 애들 머리를 빠지게 하기때문에,|우린 세면도구를 철저히 보호해야 돼. 여름캠프처럼."
Act_E2_1A_MaxRoom_VictoriaPhoto_Look01_Max_010="인정해, 이건 정말 우스운 걸, 하지만... 난 빅토리아 같은 양아치가 되진 않을 거야."
Act_E2_1A_MaxRoom_VoiceOver09_VoiceOver09_Max_010="이 난장판 속에서 케이트의 책을 찾을 시간이야."
Act_E2_1A_MaxRoom_VoiceOver09_VoiceOver09_Max_020="정말로 맥스, 케이트의 책 부터 찾아야 돼."
Act_E2_1A_MaxRoom_VoiceOverReveal_Max_010="밤새고나면 정말로 녹초가 된다니까...|시간을 되돌려서 좀 더 잘 수도 있겠지, 하지만 힘을 아껴 두는게 낫겠어..."
Act_E2_1A_MaxRoom_VoiceOverReveal_Max_020="내 능력을 잠을 더 자기 위해서만 쓸 수도 있겠지, 하지만 내 스스로를 경직 시키고 싶진 않아."
Act_E2_1A_MaxRoom_VoiceOver_Max_010="맥스, 뇌의 능력을 사용할 때야. 생각해 내!"
Act_E2_1A_MaxRoom_VoiceOver_Max_020="숨지말고 나오세요, 브래드버리... 사랑해요."
Act_E2_1A_MaxRoom_VoiceOver_Max_030="내 기억을 되돌릴 능력만 있었더라도..."
Act_E2_1A_MaxRoom_VoiceOver_Max_040="좋아, 책을 어디에 뒀더라? 어디에?!"
Cue_E2_1A_Bathroom_DialKate_Kate_010="안녕 맥스!"
Cue_E2_1A_Bathroom_DialKate_Kate_040="그렇지 뭐. 어제 내 편 들어준 거 다시 한번 고마워. 난 그런게 필요했어."
Cue_E2_1A_Bathroom_DialKate_Kate_060="누가 그렇지 않겠어?"
Cue_E2_1A_Bathroom_DialKate_Kate_070="맥스!"
Cue_E2_1A_Bathroom_DialKate_Kate_100="그래, 네가 도와주지 않은 건 유감이야. 그래도 뭐 여기 다른 애들이랑 똑같은 것 뿐이지..."
Cue_E2_1A_Bathroom_DialKate_Kate_120="어쨋든, 끝난 일이야..."
Cue_E2_1A_Bathroom_DialKate_Kate_130="그나저나 맥스, 너 아직도 내 "옥토버 컨트리" 책 가지고 있어?"
Cue_E2_1A_Bathroom_DialKate_Kate_150="오늘 아침에 내 방에 가져다줄 수 있어? 수업 시간에 쓸 일이 생겨서 말야."
Cue_E2_1A_Bathroom_DialKate_Max_020="안녕 케이트."
Cue_E2_1A_Bathroom_DialKate_Max_030="좀 어때?"
Cue_E2_1A_Bathroom_DialKate_Max_050="언제든 도와줄게. 그 사람은 문제가 있어 보여."
Cue_E2_1A_Bathroom_DialKate_Max_080="오! 어... 안녕, 케이트."
Cue_E2_1A_Bathroom_DialKate_Max_090="어제 일은 미안해."
Cue_E2_1A_Bathroom_DialKate_Max_110="그렇지 않아, 난 도와주려 했어, 근데, 그게-"
Cue_E2_1A_Bathroom_DialKate_Max_140="오, 그래, 물론이지. 잘 읽었어. 브래드버리가 그런 시인인지도 몰랐어."
Cue_E2_1A_Bathroom_DialKate_Max_160="물론이지. 좀 있다가 갖다줄게."
Cue_E2_1A_Bathroom_FaucetWater_Girl_010="저기?! 물 좀!"
Cue_E2_1A_Bathroom_FaucetWater_Max_020="미안해, 깜빡했어!"
Cue_E2_1A_Bathroom_TakeShower_Kate_020="학교 생활."
Cue_E2_1A_Bathroom_TakeShower_Kate_050="빅토리아, 그건 내가 아니야..."
Cue_E2_1A_Bathroom_TakeShower_Kate_080="언젠가 사과하게 될 거야."
Cue_E2_1A_Bathroom_TakeShower_Taylor_030="그게 다야?"
Cue_E2_1A_Bathroom_TakeShower_Taylor_060="오 세상에. 그러시겠지."
Cue_E2_1A_Bathroom_TakeShower_Taylor_100="그래 보이더라."
Cue_E2_1A_Bathroom_TakeShower_Taylor_120="알고 말고"
Cue_E2_1A_Bathroom_TakeShower_Taylor_140="쿨하지 못하네."
Cue_E2_1A_Bathroom_TakeShower_Taylor_160="맥스는 멍청한 카메라를 든 또라이라니까."
Cue_E2_1A_Bathroom_TakeShower_Taylor_180="이런 악랄한 년. 마음에 들어!"
Cue_E2_1A_Bathroom_TakeShower_Taylor_200="모두가 뛰어 갔지—"
Cue_E2_1A_Bathroom_TakeShower_Victoria_010="뭐하고 지내니, 케이트?"
Cue_E2_1A_Bathroom_TakeShower_Victoria_040="네 클럽 영상은 전혀 숙제처럼 보이지 않던데..."
Cue_E2_1A_Bathroom_TakeShower_Victoria_070="부끄러워 하지마. 동영상에선 네 혀놀림이 장난 아니던데..."
Cue_E2_1A_Bathroom_TakeShower_Victoria_090="오 슬퍼라, 네가 사이버 창녀라 유감이네. 쟤도 분명 즐겼을 거야."
Cue_E2_1A_Bathroom_TakeShower_Victoria_110="네이선이 케이트를 끌어들였어. 그리고 너도 알지 네이선이 효과 좋은 물건 갖고 있는 거."
Cue_E2_1A_Bathroom_TakeShower_Victoria_130="윽. 망할 페인트가 아직도 내 얼굴에 묻어 있잖아.|"맥스의 셀카" 맥스 개년이 사진도 찍어 갔어. 걘 손좀 봐줘야 겠어."
Cue_E2_1A_Bathroom_TakeShower_Victoria_150=""일상의 영웅" 경연 대회에서 내가 우승자가 될 걸 제퍼슨 선생님은 알고 있어 그래서 맥스는 질투하고 있는 거야.|제퍼슨 선생님은 맥스를 쉽게 보거든."
Cue_E2_1A_Bathroom_TakeShower_Victoria_170=""난 별난 사람이에요" 라고 지껄이 애들은 질색이야.|어쨋든. 케이트의 동영상 주소나 남겨 놓자 그래야 모두가 케이트의 몸 짓을 감상할 수 있지..."
Cue_E2_1A_Bathroom_TakeShower_Victoria_190="윽. 망할 페인트가 아직도 내 얼굴에 묻어 있잖아.|마음에 드는 건 충실한 내 똘마니들이 자발적으로 수건을 가져왔다는 거지..."
Cue_E2_1A_Bathroom_TakeShower_Victoria_210="그쯤 해 둬, 테일러. 이제 나한테 무슨 일이 생겨도 너나 코트니의 도움에 기대지 않아도 되겠어.|너 케이트랑 어울려도 되겠는 걸... 아니면 맥스나."
Cue_E2_1A_Corridor_CHAlyssa_Phase01_Alyssa_001="좋아, 맥스, 네가 날 투사체 무기로부터 구해준게 두 번째야. 너 혹시 나의 수호천사니?"
Cue_E2_1A_Corridor_CHAlyssa_Phase01_Alyssa_004="오, 네 덕분에 살았어, 맥스."
Cue_E2_1A_Corridor_CHAlyssa_Phase01_Alyssa_007="블랙웰엔 개자식들이 너무 많아."
Cue_E2_1A_Corridor_CHAlyssa_Phase01_Alyssa_009="너와 워렌은 취향이 통하잖아. 조심해, 브룩이 질투하겠다..."
Cue_E2_1A_Corridor_CHAlyssa_Phase01_Alyssa_010="오, 그나저나, 워렌이 말하길 너가 워렌의 영화용 USB를 빌려 갔다던데.|너도 우리처럼 공상과학 덕후인지 몰랐어. 네 취향은 뭐야?"
Cue_E2_1A_Corridor_CHAlyssa_Phase01_Alyssa_011="블랙웰이 1980년대로 돌아 간다면 어떨지 상상할 수 있겠어?"
Cue_E2_1A_Corridor_CHAlyssa_Phase01_Alyssa_013="난 시간을 앞서 가고 싶지 않아, 과거로 가는 건 더 싫고."
Cue_E2_1A_Corridor_CHAlyssa_Phase01_Max_003="어머, 또 만났네, 알리사."
Cue_E2_1A_Corridor_CHAlyssa_Phase01_Max_005="그건 아니지만, 난 그저 직감이 발달 했을 뿐이야. 도움이 되었다니 기쁘네."
Cue_E2_1A_Corridor_CHAlyssa_Phase01_Max_006="내 직감이 널 휴지 공격으로 부터 구해 줬다면 만족해."
Cue_E2_1A_Corridor_CHAlyssa_Phase01_Max_014=""백 투 더 퓨처"가 좋아, 물론. 누가 싫어 하겠어?"
Cue_E2_1A_Corridor_CHAlyssa_Phase01_Max_015=""사랑의 블랙홀" 영화처럼 잘못을 바꾸기 위해 과거로 돌아가는 설정이 좋아."
Cue_E2_1A_Corridor_CHAlyssa_Phase01_Max_016=""루퍼"는 훌륭해. 마음을 가지고 노는 영화지. 난 아직도 의미를 찾고 있어..."
Cue_E2_1A_Corridor_CHAlyssa_Phase01_Max_018="우리 모두 헤어 스프레이 때문에 질식하겠지."
Cue_E2_1A_Corridor_CHAlyssa_Phase01_Max_020="이해해. 하지만 중요한 건 현재의 너의 선택이야."
Cue_E2_1A_Corridor_CHAlyssa_Phase01_Max_021="그런 상황이 오면 그냥 모르는 척 해야겠는 걸."
Cue_E2_1A_Corridor_CHAlyssa_Phase02_Alyssa_002="쓰레기 새끼들... 미안 맥스, 지금은 대화하고 싶지 않아."
Cue_E2_1A_Corridor_CHAlyssa_Phase02_Max_001="알리사, 괜찮아?"
Cue_E2_1A_Corridor_CHAlyssa_Quick01_Alyssa_001="맥스, 나중에 이야기 하자, 워렌이랑 잘해봐!"
Cue_E2_1A_Corridor_CHAlyssa_Quick01_Alyssa_002="맥스. 대화 할 기분 아니야, 알겠어?"
Cue_E2_1A_Corridor_CHBrooke_Phase02_Brooke_002="오, 안녕 맥스."
Cue_E2_1A_Corridor_CHBrooke_Phase02_Brooke_008="어제 뜬금 없는 눈보라 때문에 한참이나 그 자리에 멍하니 서 있었어."
Cue_E2_1A_Corridor_CHBrooke_Phase02_Brooke_009="난 심각해. 기상학자들도 어제 눈을 설명하지 못하겠지만. 워렌은 할 수 있을 걸. 워렌이랑 얘기해 봤어?"
Cue_E2_1A_Corridor_CHBrooke_Phase02_Brooke_015="그렇지. 그리고 워렌은 정말로 나랑 기상학에 대해 얘기하는 걸 좋아해,|내가 얼마 안되는 대화가 가능한 상대 중 한명이니까. 나중에 얘기하자, 맥스"
Cue_E2_1A_Corridor_CHBrooke_Phase02_Brooke_016="운이 좋네. 워렌이 널 찾으러 올 거야, 맥스. 또 보자."
Cue_E2_1A_Corridor_CHBrooke_Phase02_Max_001="안녕 브룩."
Cue_E2_1A_Corridor_CHBrooke_Phase02_Max_003="어제 눈 내리는 거 봤어?"
Cue_E2_1A_Corridor_CHBrooke_Phase02_Max_004="무슨 근심 있어 보이는데. 괜찮은 거야?"
Cue_E2_1A_Corridor_CHBrooke_Phase02_Max_005="너가 심각한든 아니든 나는 할 말이 없네...|음, 난 과학에 대해선 일자도 모르니까, 너는 그 현상을 설명할 수 있는지 궁금했어..."
Cue_E2_1A_Corridor_CHBrooke_Phase02_Max_013="아니, 전혀. 워렌은 내 친구지, 엄마가 아니잖아."
Cue_E2_1A_Corridor_CHBrooke_Phase02_Max_014="할 거야."
Cue_E2_1A_Corridor_CHBrooke_Quick02_Brooke_001="시간이 없어, 맥스. 지금 얘기 못해."
Cue_E2_1A_Corridor_CHBrooke_Quick02_Brooke_002="정말이야, 맥스?"
Cue_E2_1A_Corridor_CHJuliet_Phase01_Juliet_001="안녕 맥스, 너 아직 케이트의 핫한 동영상 안 봤니?"
Cue_E2_1A_Corridor_CHJuliet_Phase01_Juliet_004="난 소용돌이 클럽 애들이랑 놀거나 카메라를 낭비하지 않는데."
Cue_E2_1A_Corridor_CHJuliet_Phase01_Juliet_005="왜냐면 죽여주는 걸작이니까. "교회 소녀의 광란.""
Cue_E2_1A_Corridor_CHJuliet_Phase01_Juliet_007="정말? 케이트를 조사해 봐 그리고 걔가 어떤 애인지 보고해 봐"
Cue_E2_1A_Corridor_CHJuliet_Phase01_Juliet_009="내가 졌어. 내가 찌질하게 느껴지네. 어제 진상을 밝혀준 거 고마워"
Cue_E2_1A_Corridor_CHJuliet_Phase01_Juliet_013="아직... 아무것도. 내 마음이 너무 정직하지 못한가 봐."
Cue_E2_1A_Corridor_CHJuliet_Phase01_Juliet_014="재커리가 벌레처럼 행동해도, 같이 다니게 해주니까."
Cue_E2_1A_Corridor_CHJuliet_Phase01_Juliet_015="너한테 화난거 아냐. 내 마음 한 편에서 실망이 컷던거지. 이미 많은 분노가 쌓여 있었으니까."
Cue_E2_1A_Corridor_CHJuliet_Phase01_Juliet_017="넌 마음이 따뜻해, 맥스... 그리고 케이트 동영상은 다신 안 볼게. 유포도 안하고."
Cue_E2_1A_Corridor_CHJuliet_Phase01_Juliet_019="그래, 나중에 얘기하자."
Cue_E2_1A_Corridor_CHJuliet_Phase01_Max_002="좋은 일이 아니잖아."
Cue_E2_1A_Corridor_CHJuliet_Phase01_Max_003="내가 그걸 왜 봐?"
Cue_E2_1A_Corridor_CHJuliet_Phase01_Max_006="케이트는 네가 생각하는 그런 애가 아니야."
Cue_E2_1A_Corridor_CHJuliet_Phase01_Max_008="넌 눈에 보이는 건 전부 믿어 버리는 거야? 재커리가 데이나한테 섹스문자 보낸 것처럼?"
Cue_E2_1A_Corridor_CHJuliet_Phase01_Max_010="빅토리아가 헛소리한 건 어떻게 처리했어?"
Cue_E2_1A_Corridor_CHJuliet_Phase01_Max_011="정말로? 너 열 받을 줄 알았는데..."
Cue_E2_1A_Corridor_CHJuliet_Phase01_Max_012="재커리는 어떻게 됐어? 용서해준 거야?"
Cue_E2_1A_Corridor_CHJuliet_Phase01_Max_016="예전의 너로 돌아와서 다행이야."
Cue_E2_1A_Corridor_CHJuliet_Phase01_Max_018="그런 마음 가짐이야! 고마워 줄리엣"
Cue_E2_1A_Corridor_CHJuliet_Phase01_Max_020="안녕 줄리엣."
Cue_E2_1A_Corridor_CHJuliet_Quick01_Juliet_001="동영상 보고 있는 거 아니야, 맥스."
Cue_E2_1A_Corridor_CHJuliet_Quick01_Juliet_002="실례할게, 잭한테 문자 보내고 있거든."
Cue_E2_1A_Corridor_CourtneyHomework_Courtney_020="그래, 물론이지, 빅토리아. 시험지하고 과제물들은 오후중에 돌려줄게.|열심히하고 있으니까. 금방할 수 있어. "
Cue_E2_1A_Corridor_CourtneyHomework_Victoria_010="코트니, 진짜로, 오늘밤이 오기 전에 난 그 서류들이 필요하단 걸 잊지마. 지금처럼 말야. 고마워, 귀염둥이."
Cue_E2_1A_Corridor_KateVideo_Brooke_020="케이트가 이런 애인지 몰랐어... 저런 애들을 꼬시려고해? 으."
Cue_E2_1A_Corridor_KateVideo_Brooke_040="지금쯤이면 안 본 사람이 없을 거야..."
Cue_E2_1A_Corridor_KateVideo_Juliet_010="역겨워. 소용돌이 클럽은 짐승 같은 놈들이야. 내가 걔내들 빡치게 만들어서 다행이야."
Cue_E2_1A_Corridor_KateVideo_Juliet_030="우리 이걸 보지말았어야 돼..."
Cue_E2_1A_Corridor_Knock02_Kate_020="그래, 여기 있어. 들어와, 맥스..."
Cue_E2_1A_Corridor_Knock02_Max_010="케이트? 안에 있어?"
Cue_E2_1A_Corridor_Warn_Alyssa_Alyssa_020="어, 알았어, 맥스. 네가 원한다면야. ."
Cue_E2_1A_Corridor_Warn_Alyssa_Alyssa_030="와우, 아슬아슬 했어. 고마워, 맥스."
Cue_E2_1A_Corridor_Warn_Alyssa_Max_010="알리사, 잠시 옆으로 비켜줄래?"
Cue_E2_1A_DanaRoom_CHDana_Phase01_Dana_002="아니 맥스, 싫어하는 건 아니야. 내가 재밌는 가십거리를 좋아하긴 하지만... 그냥 넌 참견 좀 안했으면 좋겠어."
Cue_E2_1A_DanaRoom_CHDana_Phase01_Dana_005="재능이거나. 너 간섭하는 건 최고잖아."
Cue_E2_1A_DanaRoom_CHDana_Phase01_Dana_009="뭐 적어도 사람들 앞에 우리가 함께 나타날테니까... 그래서 말야 너 정말로 우리랑 같이 가자.|내 의상하나 빌려줄게 네 친구 워렌이랑 귀여운 샌님 커플로 같이 오는 거야..."
Cue_E2_1A_DanaRoom_CHDana_Phase01_Dana_021="그나저나, 오늘의 빅 뉴스는 트레버가 나한테 할로윈 파티에 같이 가자고 한 거야."
Cue_E2_1A_DanaRoom_CHDana_Phase01_Dana_036="어제보다 훨씬 좋아졌어. 어제 대화해줘서 고마워"
Cue_E2_1A_DanaRoom_CHDana_Phase01_Dana_037="오 맞아. 줄리엣의 의심으로 부터 벗어나게 해줘서 다시 한번 고마워."
Cue_E2_1A_DanaRoom_CHDana_Phase01_Dana_041="너 거의 초능력자 같더라. 네가 뭐든 이미 알고 있는 것 같았어..."
Cue_E2_1A_DanaRoom_CHDana_Phase01_Dana_042="웃고 싶지만, 어제 날 한 번 도와 줬으니. 퉁친 걸로 하자."
Cue_E2_1A_DanaRoom_CHDana_Phase01_Dana_052="시간을 그냥 흘려 보내지마, 맥스.|그래서, 파티에 올 거야, 말 거야?"
Cue_E2_1A_DanaRoom_CHDana_Phase01_Dana_056="바로 그거야, 맥스! 미칠 준비 단단히 하라고..."
Cue_E2_1A_DanaRoom_CHDana_Phase01_Dana_057="너 자신을 찾기 위해 블랙웰에 온 거잖아, 기숙사에 숨어 있지 말라고."
Cue_E2_1A_DanaRoom_CHDana_Phase01_Max_001="어, 안녕, 데이나. 너 내가 마음에 안 들지?"
Cue_E2_1A_DanaRoom_CHDana_Phase01_Max_003="내 성격의 치명적인 결함 같은 거지 뭐."
Cue_E2_1A_DanaRoom_CHDana_Phase01_Max_007="그래? 네 일에 간섭하려고 한 건 아닌데..."
Cue_E2_1A_DanaRoom_CHDana_Phase01_Max_022="굉장한 걸, 데이나."
Cue_E2_1A_DanaRoom_CHDana_Phase01_Max_034="안녕 데이나, 기분은 좀 어때?"
Cue_E2_1A_DanaRoom_CHDana_Phase01_Max_035="무슨 일이야, 데이나? 너랑 줄리엣 사이가 괜찮아진 거야?"
Cue_E2_1A_DanaRoom_CHDana_Phase01_Max_038="걱정하니까."
Cue_E2_1A_DanaRoom_CHDana_Phase01_Max_039="나도. 대화하는 것 만으로도 좋은 거야... 이런 일들은."
Cue_E2_1A_DanaRoom_CHDana_Phase01_Max_044="음, 난 코스프레 하는 거 별로 안 좋아하는데."
Cue_E2_1A_DanaRoom_CHDana_Phase01_Max_049="남자 애들이 토하는 걸 피하면서까지 내 자신을 찾진 않을 거야. 어쨌든 고마워."
Cue_E2_1A_DanaRoom_CHDana_Phase01_Max_053="왜 안되겠어? 내가 마음에 안 들면, 난 언제든 돌아가면 되는 걸... 내 방으로."
Cue_E2_1A_DanaRoom_CHDana_Phase01_Max_054="안되겠어, 미안. 그냥... 나는 안 어울려."
Cue_E2_1A_DanaRoom_CHDana_Phase01_Max_055="재밌겠다. 이제 내 파티를 계획하러 가야겠다..."
Cue_E2_1A_DanaRoom_CHDana_Quick01_Dana_001="나중에 얘기하자, 맥스."
Cue_E2_1A_KateRoom_Believe_Kate_020="고마워 맥스. 경찰한테 가야겠어... 그리고 물론 교장선생님한테도.|든든한 증인인 너와 함께라면, 그 사람들도 우리를 만만히 못 볼 거야."
Cue_E2_1A_KateRoom_Believe_Kate_040="왜? 신중히 뭘?"
Cue_E2_1A_KateRoom_Believe_Kate_Kate_020="하지만 경찰하고 교장선생님한테 갔을 때 너 같은 든든한 증인이 있어야, 그 사람들이 나를 믿어줄 거야..."
Cue_E2_1A_KateRoom_Believe_Kate_Kate_040="뭐? 왜?"
Cue_E2_1A_KateRoom_Believe_Kate_Kate_060="그렇다고 믿고 싶어... 그리고 네가 날 도와줄 거 알아, 맥스.|날 믿어줘서 정말 고마워. 나 너무 외롭고 난감했었는데..."
Cue_E2_1A_KateRoom_Believe_Kate_Kate_070="그리고 날 믿어줘서 정말 고마워, 맥스. 나 너무 외롭고 난감했었는데..."
Cue_E2_1A_KateRoom_Believe_Kate_Max_010="경찰과 교장 따위는 저리 가라고 해. 난 전적으로 너를 믿어, 케이트. 네이선 프레콧은 위험해. 하지만..."
Cue_E2_1A_KateRoom_Believe_Kate_Max_030="든든한 증인? 글쎄, 지금 당장은 신중해야 할 시기라고 생각해. 매우 신중하게..."
Cue_E2_1A_KateRoom_Believe_Kate_Max_050="난... 난 우리가 증거가 더 필요하다고 생각해. 네이선은 말이야, 아무리 부자라고 해도 그 나쁜 놈은 쌓은 업보가 있으니까. 벌을 받게 될 거야..."
Cue_E2_1A_KateRoom_Believe_Kate_Max_060="넌 혼자가 아니야, 케이트. 우리 중 누구도 그렇지않아. 우린 함께 사실을 밝혀낼 거야."
Cue_E2_1A_KateRoom_Believe_Max_010="그래, 무조건 경찰한테 가야 돼, 케이트. 너가 한 말을 전부 믿고 있어.|네이선 프레스콧은 정말로 위험한 놈이야."
Cue_E2_1A_KateRoom_Believe_Max_030="든든한 증인? 글쎄, 내 말은, 너를 믿고 있긴하지만, 그래도...|경찰이나 교직원들에게 우리는 그저 버릇없는 날라리일 뿐이야...|지금 단계에서 우리는 매우 신중해야 한다고 생각해..."
Cue_E2_1A_KateRoom_Believe_Max_050="아무것도 아냐... 프레스콧 집안이 막강한 집안이란 것만 뺀다면 말야.|이게 역효과를 낳지 않았으면 좋겠어, 그게 다야.|아무리 부자라고 해도 그 나쁜 놈은 쌓은 업보가 있으니까. 벌을 받게 될 거야..."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_001="맥스, 어제 나와 데이빗 사이에 왜 끼어든거야?"
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_002="맥스, 어제 데이빗이 나한테 해코지할 때 왜 도와주지 않은 거야?"
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_008="데이빗이 그러길 바랬는데. 하지만 네가 날 걱정해주다니 기뻐."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_009="네가 나를 위해 곤란한 상황에 처할 거라곤 생각하지 않아. 그냥 아무도 신경쓰지 않는 것 같아..."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_010="그 사람은 다를 줄 알았어. 누군가는 걱정해주다니 기쁘네..."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_011="상관하지 않았을 수도 있었잔아. 여기선 아무도 남 걱정은 안하는 것 같은데..."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_013="글쎄..."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_014="데이빗은 완전 피해망상에 걸린 머저리야! 나를 소용돌이 클럽의 일원으로 생각하나봐. 그래, 그런가봐."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_018="난 절대 못 보겠어, 맥스..."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_019="잘못된 걸 알면서도 소용돌이 클럽 파티에 갔어. 내가 원하던 것도 아닌데. "
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_020="데이빗이 그 동영상을 봤으니까."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_023="고마워, 맥스."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_024="장난해?"
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_025="내가 얼마나 치욕적인지 이해할 수 있겠어?"
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_033="한 거라곤, 소용돌이 클럽에 갔어 그리고 어쩌다|한 무리의 사람들과 잘 놀다가... 그리고 기억이 안나..."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_037="안일한 실수? 난 그저 새로운 사람들을 만날 수 있을 거라 생각했어."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_038="안그랬거든."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_039="긴 이야기야. 아직 나 스스로 정리 중이고..."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_041="하늘에 맹세코 포도주 딱 한 모금 마셨어. 그리고 나선 물을 먹었고."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_044="한 번도 취해본적 없어."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_045="교회에선 한 모금 마셨다고 이렇게 동영상이 유포되지 않았다고, 알았어?"
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_048="기억나는 거라곤... 머리가 아프고 띵해졌어..."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_049="그리고 나서 네이선 프레스콧이 날 병원에 데려다 준다고 말했어..."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_054="네이선이 도와준다고 했을 때 평소와 달리 친절했어."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_055="분명 아닐 거야. 어디로 간 건지 확실하지 않아..."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_056="병원에 가야할 정도로 아팠어. 이대로 죽는지 알았어, 맥스."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_061="기억나는 거라곤 오랫동안 차를 타고 이동했어... 그리고 어떤 방에서 깨어났어...|거기가 굉장히 하얗고 밝아서 병원이라고 생각했어..."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_062="누군가 나한테 부드런 목소리로 말을 걸었어... 난 의사라고 생각했어...|근데 네이선의 목소리가 들리더니 차가운 뭔가가 내 피부에 닿았어... 그리고... 그리고..."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_065="이게 내가 기억하는 전부야! 무슨 일이 벌어졌는지 모르겠어...|다음날 눈을 떠보니 기숙사 방 밖이었어.|어떤 자국이나 상처 같은 것도 없었어, 근데 속이 메스꺼웠어."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_066="정말이야-넌 내가 헛소리하는 거라 생각해? 왜?"
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_069="모르겠어. 아마도 빅토리아겠지. 걔가 거기있었으니까."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_071="그 동영상을 어떻게하면 없애버릴 수 있을까?|이미 여기저기 퍼진 건 알지만-만약 교회에서 보면 어떡하지? 뭘 해야될지 알고 싶어..."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Kate_077="누군가 나한테 부드런 목소리로 말을 걸었어... 난 의사라고 생각했어...|근데 네이선의 목소리가 들리더니 차가운 뭔가가 내 목에 닿았어... 그리고... 그리고..."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_003="계속해, 듣고 있어."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_004="괴롭히는게 싫어. 데이빗 매드슨은 더 잘 알아야 하는데."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_005="미안해. 겁이 났어. 난 배짱이 없어."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_006="데이빗이 네 앞에 있을 때 난 증거가 필요했어."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_007="선택의 여지가 없었어. 데이빗 메드슨은 개자식이야."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_012="케이트, 난 정말 걱정하고 있어. 그래서, 데이빗이랑 무슨 일이 있었던 거야?"
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_015="동영상은 어떻게 된 거야? 그리고 맹세하는데 난 그거 안 봤어."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_016="걔들이랑 파티 간 거야?"
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_017="데이빗이 왜 그렇게 생각해?"
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_021="나 역시 그래."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_022="내가 봐야 할까? 그냥...나중을 위해서라도?"
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_026="얼마나 엿 같을지 알아, 케이트, 하지만... 동영상에 대해 말해줘야 내가 도와줄 수 있어."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_034="그래서, 왜 간 거야?"
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_035="너답지는 않게 들리는데. 빅토리아와 파티하는 모습이라니..."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_036="세상에. 그래서, 어떻게 된 거야?"
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_040="그거보다 더 자세히 말해줘야 돼. 파티에서 무슨 일이 있었어? 술 먹었어?"
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_042="취할 정도는 아니네, 그렇지?"
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_043="확실히 단 한 모금이었어?"
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_046="누가 약탄 거 아냐?"
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_047="계속해..."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_050="네이선 프레스콧? 오 젠장!"
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_052="얼마나 아팠는데?"
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_053="그래서 갔어?"
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_058="네이선은 친절과는 거리가 먼데. 그 다음엔?"
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_059="그래서, 네이선이 응급실로 데려가지 않았어?"
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_060="뭐 기억나는 거 있어?"
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_063="그리고?"
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_067="아냐, 난 그저... 논리적이고 싶어. 늘 그렇듯. 그리고 무슨 일이 있었어?"
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_068="그럼, 파티에서 누가 그 동영상을 찍은 거야?"
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_070="세상에 케이트, 미안해, 정말 심각한 문제네."
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_072="케이트, 우리가 사실을 밝혀낼 거야. 나중에 다시 올게, 알았지?"
Cue_E2_1A_KateRoom_CHKate_Phase01_Max_076="확실해?"
Cue_E2_1A_KateRoom_DialKate_Kate_020="고마워, 맥스... 책은 저기에 놓아 줄래, 내 가방 옆에."
Cue_E2_1A_KateRoom_DialKate_Max_010="어, 안녕, 케이트, 네 책 가져왔어..."
Cue_E2_1A_KateRoom_DontBelieve_Kate_Kate_020="하지만 난 약에 취했었는데-"
Cue_E2_1A_KateRoom_DontBelieve_Kate_Kate_040="절망하게 만드네-"
Cue_E2_1A_KateRoom_DontBelieve_Kate_Kate_060="지금 상황에선 불가능한 거잖아. 그래서 그게 네 대답이야? "
Cue_E2_1A_KateRoom_DontBelieve_Kate_Kate_080="하지만 지금 당장은 아니잖아. 그래서 나를 사이버 창녀라 부르는 애들이랑 같이 학교를 다닐 순 있겠다.|고마워, 맥스."
Cue_E2_1A_KateRoom_DontBelieve_Kate_Max_010="그렇게 하면, 그 사람들은 널 안 믿을거야.|넌 동영상에서 그 녀석들이랑 나오잖아 경찰은 그걸 이용해서 오히려 널 몰아 붙일 거야."
Cue_E2_1A_KateRoom_DontBelieve_Kate_Max_030="그게 바로 네가 증명해야 하는 거야. 경찰이 아니라.|난 단지 경찰과 학교의 입장에서 말해준 거 뿐이야.|그 동영상은 너에게 불리해..."
Cue_E2_1A_KateRoom_DontBelieve_Kate_Max_050="아니, 안돼, 케이트. 너가 더 이상 상처 받지 않았으면 좋겠어..."
Cue_E2_1A_KateRoom_DontBelieve_Kate_Max_070="우리가 기다려야 한다고 생각해. 다른 많은 일들이 일어나고 있잖아 그게 아마 널 도와줄지도 몰라."
Cue_E2_1A_KateRoom_KateBook_Juliet_030="방해하지마, 개년아!"
Cue_E2_1A_KateRoom_KateBook_Kate_010="있잖아 맥스, 뭐 하나 물어 봐도 될까? 솔직하게 대답해줘."
Cue_E2_1A_KateRoom_KateBook_Kate_030="파티가 끝나고 네이선 프레스콧이 나를 도와 준건지...|아니면 다치게 한 건지 알고 싶어."
Cue_E2_1A_KateRoom_KateBook_Kate_040="그리고 네가 도와줬으면 해."
Cue_E2_1A_KateRoom_KateBook_Kate_050="경찰한테 가야 할까?"
Cue_E2_1A_KateRoom_KateBook_Max_020="물론이지, 케이트. 뭐든지."
Cue_E2_1A_KateRoom_KateBook_Stella_010="망할 음악 소리좀 줄여! 자고 있잖아!"
Cue_E2_1A_KateRoom_KateBook_Stella_020="저리가! 자고 있잖아!"
Cue_E2_1A_MaxRoom_FindRoomSacked_Max_010="젠장 이건 또 뭐야!"
Cue_E2_1A_MaxRoom_FindRoomSacked_Max_020="이럴려고 블랙웰에 온게 아닌데. 그리고 이 난장판을 전부 내가 청소해야 돼?"
Cue_E2_1A_MaxRoom_FindRoomSacked_Max_030="우선 케이트의 책부터 찾고..."