[Cues]
Act_E2_4C_CampusB_BeginsRewind_VoiceOver01_Max_010="이렇게 죽을 순 없어. 절대로."
Act_E2_4C_CampusB_BeginsRewind_VoiceOver01_Max_020="케이트를 멈추고 돌아가기 위해 내 힘을 모두 쏟아야만 해..."
Act_E2_4C_CampusB_BeginsRewind_VoiceOver01_Max_030="설마 또, 지금은 안돼..."
Act_E2_4C_CampusB_BeginsRewind_VoiceOver01_Max_040="뭐라도 시도해 봐야 돼... 계속 반복해서 되돌릴 수는 없어..."
Act_E2_4C_CampusB_VoiceOver_Max_010="옥상에 도달하기 위해 기숙사 문으로 가야겠어..."
Act_E2_4C_CampusB_VoiceOver_Max_020="해 봐, 맥스, 케이트를 구해야 돼..."
Act_E2_4C_CampusB_VoiceOver_Max_030="맙소사, 내 머리가 깨질 것만 같아... 하지만 지금은 기숙사로 가야겠어."
Act_E2_4C_CampusB_VoiceOver_Max_040="어서 맥스, 쫄지마... 케이트는 네가 필요해."
Act_E2_4C_CampusB_VoiceOver_Max_050="네 머리의 고통은 잊어... 케이트는 너보다 더 아프다고..."
Act_E2_4C_CampusB_VoiceOver_Max_060="맥스, 지붕에 빨리 가기 위해 기숙사로 향해."
Act_E2_4C_CampusB_VoiceOver_Max_070="케이트! 안돼! 오 맙소사, 케이트를 돕기 위해 뭐라도 해야 돼!"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_001="어제처럼 또 다른 퓰리처 상을 노리려고 온 거야, 맥스?"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_002="맥스, 진심이야, 가까이 오지마. 뛰어내릴 거야."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_008="너 자신에게만 힘을 주겠지. 그래서 데이빗이 나한테 다가오게 냅둔거고.|이 곳의 다른 애들처럼..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_009="진짜? 그래서 알아내려고 사진을 찍은 거야?"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_010="데이빗을 무서워하는 거 알아. 무서운 사람이니까. 그리고 넌 날 돕고 싶은 거 뿐이지."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_011="그것 보단 맥스 콜필드의 스크랩북에 넣을 또 다른 사진이 필요했던 것 같은데. 이제 또 필요한 거야?|어?"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_013="내가 지금 뛰어내리면 알아내겠지... 모두가 알아내겠지..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_018="그래, 날 죽이는 걸 돕고 싶어하지. 그리고 이제 소원을 이루겠네..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_019="여기서 나가 맥스, 내 마음을 바꿀 수 없어. 내 인생은 망했고 이제 끝내고 싶어. 지금."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_020="그랬으면 좋았겠지... 이미 너무 늦었어. 더 이상 나에게 남은 건 없어..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_021="난 원해. 내 인생은 이미 끝났어..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_023="오 맥스, 넌 날 도와주고 싶어하는 거 알아...|네가 데이빗한테 나서줘서 좋았어, 하지만 이젠 중요하지 않아. 아무것도 중요하지 않아."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_025="그 말을 정말 믿고 싶어..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_027="넌 거짓말쟁이야! 내 전화를 무시하면서 나를 돕고 싶었다는 거야?"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_028="네가 날 걱정해줘서 기뻐... 내 기분을 나아지게 해..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_034="분명 그 문제가 나 보다 더 심각한 거겠지. 그럼 왜 날 신경 쓰는 거야? 난 끝났어."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_035="네가 받기를 원했어, 맥스. 이제 모두가 나를 사이버 창녀라고 생각해."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_036="정말 넌 네 친구들을 무시해도 아무렇지 않구나. 나한테 처럼.|그럼 케이트가 죽든 살든 누가 신경 쓸까?"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_037="나도 맹세해—개소리! 모두가 대화에서 벗어나기 위해 그렇게 말해!"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_039="계속 꺼진 핸드폰 핑계 댈 거라면 아무 말도 하지마!|그냥 안 받았다고 말해."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_045="핸드폰으로 너랑 대화해서 기분이 괜찮아졌었어. 넌 언제나 들어주는 것 같아."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_047="네가 그 동영상은 신경 쓰지도 않으면서 날 막기 위해 여기 왔다는 사실은|많은 의미가 있어..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_053="정확히 무슨 일이 있었는지 말했잖아! 글쎄, 너무 늦은 것 같다, 맥스. 너무 늦었어."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_054="네이선 프레스콧? 말이 좀 통하는데... 쓰레기 같은 놈이야. 지금 증거가 있어?"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_055="너는 신중히 하겠지, 하지만 나는 그 망할 동영상에 나온다고! 너무 늦었어, 맥스.|넌 너무 늦었어."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_056="그래, 모두 맥스 콜필드에 관한 거지. 너든 그 누구든 못 믿겠어! 이게 다 무슨 소용이야?"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_057="정말 그럴듯 한데, 맥스... 그렇게만..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_060="뒤에서 많이 도와주는 구나, 맥스. 일주일 중에 처음으로 희망이라는 걸 느껴본 것 같아..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_067="내 엄마를 모르는구나. 전혀.|엄마는 이미 사탄이 나를 지옥 가는 지름길에 데리고 있다고 생각해. 증명해 볼게..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_068="날 전혀 모르는구나, 맥스. 난 여동생들만 있다고 말했는데.|넌 듣지도 않아, 왜냐면 넌 관심이 없으니까! 항상 그래!"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_069="아빠는 신경 써주시지... 내가 속상하게 해드렸는데도... 나를 믿는 유일한 분이야..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_071="린이야... 이제 10살이야... 정말로 예쁜 미소를 지니고 있어...|그 애의 슬퍼하는 모습을 보기 싫어..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_074="좋은 시도였어, 맥스. 하지만 하느님은 나를 지붕 위에 올려놨어"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_079="난 정의를 믿지 않아, 맥스. 난 이제 더 이상 무엇도 믿지 않아..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_080="그런다고 뭐가 달라져? 어차피 난 이미 지옥에 와 있는 걸..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_081=""마태복음 11장 28절"... 내가 제일 좋아하는 구절을 인용하다니 믿을 수가 없어..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_085="아니... 아무도 날 신경 쓰지 않아, 아무도..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_094="인터넷에서 내 동영상을 지울 순 없어... 그리고 나는 그렇게 기억되겠지.|뛰어내리는게 아니라면..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_095="그러고 싶어... 다시 평범한 학생으로 돌아간다면 좋을 거야...|다시 돌아가서 처음부터 시작하는게 가능할까, 맥스?"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_096="오 세상에. 제발 좀, 맥스. 넌 내가 받은 시선들을 보지 못했잖아... 그 비웃음도."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_099="그래, 내 인생이 사소한 거지. 블랙웰은 내가 쓸모 없다는 걸 가르쳤어. 내가 지금 증명해 보일게..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_105="아니야 맥스, 아니야...|누가 날 약 먹였는데 아무도 믿지 않아, 심지어 여기에 내 친구라고 해야 할 애들도 말이야."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_111="아무것도 모르는구나, 맥스. 브룩은 날 놀렸어, 왜냐면 내가 무신론자가 아니니까. 어쩌면 이젠 맞네..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_112="데이나가 트레버랑 동영상 보는 거 봤어. 몇 친구들은. 가짜야. 내 멍청한 인생처럼..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_113="알아... 네 말이 맞아. 나를 판단하지도 않고. 의심하지도 않았어."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_114="아냐. 오히려 걔는 더 좋아했을 거야. 난 누구든 판단하면 안될 것 같아, 그렇게 생각해?"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_121="그건 고마워, 근데 정말 대화를 하고 싶어서 전화했을 때 네가 더 필요했어.|친구가 필요한 때였는데."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_124="그게 네 이야기구나. 내가 어떻게 널 믿을 수 있겠어? 오늘 아침에 내가 도움이 필요할 때는 뭔데?|넌 아무것도 하지말라고 했잖아!"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_125="정말이야? 정말 고마워..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_130="정말로 우리가, 맥스? 난 더 이상 기적이란 것도 믿지 않아."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_133="블랙웰의 모든 사람처럼, 너만 중요한가 보구나. 내가 피해자가 됐는데도."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_134="맥스, 난 이 악몽속에서 깨어날 수 없어... 잠에 드는게 아니라면 말이야.|블랙웰의 모두가 내 신체 사진을 포스팅 할 수 있어...|난 영원히 인터넷 상에 있겠지.|사람들이 왜 "웹(거미줄)" 이라 부르는지 알 것 같아—무엇도 벗어날 수 없어. 내 동영상처럼...|과거로 돌아가서 모든 걸 지워버릴 수 있다면 좋겠어..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_136="넌 정말 좋은 사람이야, 맥스. 비록 엉뚱한 말을 많이 하지만. 그래도 너와 함께 갈게...|넌 내 친구야."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_137="오 맥스... 네가 그렇게 말할 때면 난 네가 나쁘다고 믿고 싶어..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Kate_138="오 제발! 이젠 날 돕고 싶다고? 오늘 아침에 내가 도움이 필요할 때는 뭔데?|넌 아무것도 하지말라고 했잖아!"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_004="나도 괴롭힘 당해 봤어, 케이트. 그리고 난 괴롭힘 당할 때도. 스스로 힘을 냈다고"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_005="데이빗이 너를 해코지 했다는 증거가 필요했을 뿐이야!"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_006="너와 데이빗 사이에 무슨 일이 일어나고 있었는지 전혀 몰랐어..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_007="정말 미안해, 케이트. 도울 수 있을 거라 생각했어, 사진을 찍지 말았어야 했는데. 미안해..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_012="그러면 어떻게 알아내겠어?"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_014="사실이 아니야. 사람들은 널 돕고 싶어해."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_015="케이트, 하지마! 제발!"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_016="내가 널 실망시켰어, 미안해. 난 널 돕고 싶은 거 뿐이야."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_017="아냐! 케이트 제발, 내가 그런 사람 아니란 거 알잖아... 그리고 너도 뛰어내리길 원치 않잖아."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_022="알겠어, 알겠어. 여기 있을게. 케이트, 제발..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_024="넌 중요해. 나에게 뿐만이 아니야."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_026="케이트, 네 인생은 여전히 네 몫이야. 그리고 우리는 함께 헤쳐나갈 수 있어... 내가 도와줄게."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_029="클로이와 함께 있었는데 걔도 심각한 문제거리가 있었어. 미안해."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_030="맹세해, 그게 매너모드여서 보질 못했어 아니였으면 분명히 받았을 거야!"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_031="배터리가 다 됐었고 충전기도 갖고 있지 않았어. 맹세해..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_032="물론 걱정하지. 넌 내 친구잖아, 케이트."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_033="워렌이 전화 한 줄 알았어! 내가 번호를 준 이후로 걔가 계속 전화를 했었거든..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_038="난 아니야. 사실, 새 핸드폰 하나 살 생각이었어..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_040=""모두" 는 없어—너를 사랑하는 네 친구들과 가족만이 있을 뿐이야."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_041="아냐, 그렇지 않아. 그리고 내가 널 위해 왔잖아..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_042="내가 미쳤지 정말 미안해. 봐, 지금 널 위해 여기 있잖아"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_043="내가! 그냥 한 발 물러나서 내 말을 들어줘!"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_044="케이트, 제발 날 믿어줘. 내 옆에 있어줘, 알겠지? 이제 널 도와줄 수 있어... 난 할 수 있어."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_049="케이트, 난 네이선 프레스콧이 너를 약 먹였다는 증거를 모으고 있어.|그리고 네가 유일한 피해자가 아니야. 그래서 네가 네이선 잡는 걸 도와줘야 돼."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_051="뭘해야 할지 확실치가 않았어. 정신나간 일들이 정말 많이 일어나고 있다고, 내가...|내가 설명조차 못할만큼..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_052="물론. 오늘 아침에 말했듯이, 내 생각엔 네이선이 관련되 있어.|단지 난 증명할 시간이 필요해. 그리고 난 시간을 잘 다룰 수 있어..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_058="케이트, 난 널 믿어. 넌 날 믿을 거야?"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_059="곧. 그리고 경찰서로 바로 갈 거야. 우리가 블랙웰을 정화하는 거라고 생각해 봐..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_061="좋아. 우리 모두 서로의 뒤를 봐주는게 필요해. 그러니 이제 나와 함께 가자..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_063="네 어머니는 어떻게 할 건데, 케이트? 너 때문에 무너지실 거야. 동영상을 신경 쓰지 않으시잖아.|널 사랑하실 뿐."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_064="잠깐 케이트, 네 남동생들을 생각해 봐. 걔들은 누나가 필요해..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_065="케이트, 네 아버지한테서 온 카드를 봤어.|아버지를 믿을 수 있잖아, 그 분은 두 말할 필요 없이 너를 사랑하셔."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_066="오늘 아침에 네 방에서 여동생이랑 같이 찍은 귀여운 사진을 봤어.|그 애의 미소를 보며 네 여동생이 널 얼마나 사랑하는지 느낄 수 있었어."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_070="봤지? 넌 혼자가 아니야. 저 밑에 있는 누구도 여기 위에 있는 너를 보고 싶지 않아해."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_072="그러면 린을 행복하게 해줘 그리고 내 쪽으로 와. 린이 여기 있었으면, 넌 뭘해야 할지 알 거잖아."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_073="안돼! 케이트, 제발 멈춰... 들어봐..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_075="그 잠언은 어때? "정의를 행하는 것이 의인에게는 즐거움이요 죄인에게는 패망이니라...""
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_076="난 어쩌면 널 돕기 위해 여기 와 있겠지, 케이트. 그리고 어쩌면 넌 날 돕기 위해 와 있고.|넌 이미 내가 말할 수 있는 것 이상으로 갖고 있어..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_077=""수고하고 무거운 짐 진 자들아 다 내게로 오라 내가 너희를 쉬게 하리라...""
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_078="자살은 죄악이야, 안그래? 네가 지옥을 믿는다면... 결국 그 곳에 가게 될 거야.|그런 일이 일어나지 않았으면 해..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_082="믿어, 케이트. 이제 나와 같이 내려가자..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_083="케이트, 이건 네 아버지를 망쳐버릴 거야. 아버지가 그 동영상을 신경 쓸 것 같아?|그 분은 널 무조건적으로 사랑해..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_084="네 여동생들에 대해 말해줬었잖아, 특히 그 막내 말이야... 이름이 뭐야?"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_086="이게 마지막이 아니야, 케이트. 하느님이 이 곳의 너를 위해 특별한 계획을 갖고 있지 않을리가 없잖아..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_088="케이트, 멈춰... 얘기할게 있어..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_089="아무도 신경쓰지 않아, 케이트.|하루 사이에 또 다른 논란의 빅토리아 동영상이 퍼지고 모두가 잊을 거야."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_090="케이트, 세상엔 수억개의 동영상이 있어. 네 것도 화이트 노이즈처럼 사라지게 될 거야."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_092="어떻게 너를 약 먹였는지 사실이 밝혀지면, 모두가 너를 믿게 될 거야."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_093="케이트, 이건 괴롭히는 놈들을 잡을 수 있는 기회야.|그들한테 우리가 이길 수 있는 유일한 길이야."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_098="이해해, 정말로. 나도 괴롭힘 당해 봤어! 하지만 이건 사소한게 아니지..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_100="케이트, 내가 믿는게 하나 있다면... 정확히 그거야. 이제 끝내지 않을래?"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_101="영원히. 이제 끝내지 않을래?"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_102="케이트! 널 신경 써주는 사람들에게 이러면 안되는 거야!"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_103="이게 너한테 끔찍할 거란 거 알아, 하지만 성서에서도 나오듯이, 이 또한 지나갈 거야..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_106="브룩은 네 친구잖아, 그렇지 않아?"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_107="알리사는 널 믿고 있어. 알리사가 예전보다 뭔가 다르게 널 대해주지 않았어?"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_108="당연히 스텔라는 널 믿고 있어! 걔는 그 동영상 따위는 믿지 않았어!"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_109="데이나는 어때? 널 믿고 있잖아..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_110="내가 말했잖아, 난 너를 신경 써. 이 구절은 너에게 많은 의미가 있어."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_119="걱정하지마 케이트, 상황은 좋아질 거야. 약속할게."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_120="애들이 네 방 미니보드에 적은 헛소리를 내가 지워서 도와줬듯이..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_122="널 위해 항상 내가 있어줄게 케이트. 내 새로운 좌우명은, "친구가 먼저다.""
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_123="오늘 아침에 그 동영상 주소를 내가 지웠어... 그게 샤워실 거울에 적혀 있었어..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_126="누군가 널 약 먹였다고 믿기 때문에 걱정하고 있어.|우린 그게 누구인지 밝혀내고 죄값을 치르게 할 거야."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_127="그래... 내가 다 망쳤어. 미안해, 케이트."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_128="기다려, 케이트! 미안해!"
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_129="제발... 이럴 필요 없잖아..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_131="널 믿어 케이트. 하지만 내가 지금 관여하면 우리 모두에게 위험해질 거야..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_132="일단은 내 스스로 조사할 수 있는 시간이 필요했어... 하지만 우린 신중히 해야 돼..."
Cue_E2_4C_CampusB_CHKate_Phase01_Max_135="이제 난 믿어. 네가 그 이유 중 하나이고. 나와 함께 내려간다면, 더 얘기해줄 수 있어..."
Cue_E2_4C_CampusB_CommentingKate_IGE_Alyssa_050="믿기지가 않아, 브룩..."
Cue_E2_4C_CampusB_CommentingKate_IGE_Brooke_060="가엾은 케이트. 그 망할 동영상..."
Cue_E2_4C_CampusB_CommentingKate_IGE_Courtney_090="쟤가 저렇게 멘붕했을 거라고 생각 못했어..."
Cue_E2_4C_CampusB_CommentingKate_IGE_Courtney_160="오 마이 갓!"
Cue_E2_4C_CampusB_CommentingKate_IGE_Daniel_020="오 안돼, 저거 케이트야?"
Cue_E2_4C_CampusB_CommentingKate_IGE_Daniel_110="이런, 이럴려고 블랙웰에 온게 아닌데..."
Cue_E2_4C_CampusB_CommentingKate_IGE_Juliet_120="이거 실제상황이야?"
Cue_E2_4C_CampusB_CommentingKate_IGE_TeenBoy01_040="오 젠장, 저 계집애가 끝에 서있잖아!"
Cue_E2_4C_CampusB_CommentingKate_IGE_TeenBoy01_170="젠장!"
Cue_E2_4C_CampusB_CommentingKate_IGE_TeenBoy02_010="저 위에 있는게 누구지?"
Cue_E2_4C_CampusB_CommentingKate_IGE_TeenBoy02_030="아니길 바래야지..."
Cue_E2_4C_CampusB_CommentingKate_IGE_TeenBoy02_150="충분히 오래..."
Cue_E2_4C_CampusB_CommentingKate_IGE_TeenBoy02_200="너 저거 봤어?"
Cue_E2_4C_CampusB_CommentingKate_IGE_TeenBoy03_140="쟤가 얼마나 저위에 있던 거야?"
Cue_E2_4C_CampusB_CommentingKate_IGE_TeenGirl01_070="쟤가 뛰어 내리면, 죽지 않을지도 몰라."
Cue_E2_4C_CampusB_CommentingKate_IGE_TeenGirl01_190="안돼!"
Cue_E2_4C_CampusB_CommentingKate_IGE_TeenGirl02_080="아니, 죽을 거야."
Cue_E2_4C_CampusB_CommentingKate_IGE_TeenGirl02_180="안돼!"
Cue_E2_4C_CampusB_CommentingKate_IGE_Zachary_210="워!"
Cue_E2_4C_CampusB_Freeze_RTC_Max_010="계속... 가... 맥스..."
Cue_E2_4C_CampusB_Freeze_RTC_Max_020="넌... 할... 수 있어..."
Cue_E2_4C_CampusB_Insertion_TeenBoy01_070="저년이 환장했나봐!"
Cue_E2_4C_CampusB_Insertion_TeenGirl01_010="안돼! 내려와! 내려와!"
Cue_E2_4C_CampusB_KateIsAlive_RTC_Kate_010="미안해... 미안해..."
Cue_E2_4C_CampusB_KateIsAlive_RTC_Max_020="무슨 말하는 거야? 네가 날 수업으로 부터 구해줬는데!"
Cue_E2_4C_CampusB_KateIsDead_Max_010="안돼!"
Cue_E2_4C_CampusB_NoMoreRewind_Max_010="지금은 안돼..."
Cue_E2_4C_CampusB_NoMoreRewind_Max_020="써지지가 않아... 난 어떤 능력도 없어..."
Cue_E2_4C_CampusB_NoMoreRewind_Max_030="이제 내 스스로 해결해야 돼..."
Cue_E2_4C_CampusB_RoofArrival_Kate_020="여기서 뭐하는 거야, 맥스?"
Cue_E2_4C_CampusB_RoofArrival_Kate_030="멈춰! 가까이 오지마!"
Cue_E2_4C_CampusB_RoofArrival_Max_010="됐어..."
